Critical reviews

A book for all the mothers whose daily routine keeps them awake at night. But it is also a book that, through the reversal of roles, reminds us that love and care are beyond roles and age.
The narrator’s language is spare, measured, abstract. The text broadly constructed on a scale appropriate for the age it addresses. Yota Kokkosi’s illustrations complement the text, word for word, with joyful, lively colours.
Katerina Zamaria, Avgi newspaper, 07/09/25

The book is noteworthy for its simplicity and its portrayal of real life.
Tsitas weaves a dialogue between mother and son that is tender, familiar, alive and playful with a brilliant twist in the reversal of roles. It shows that we can pass beautiful messages to the younger generation in a simple and meaningful way. The crafting of the storycontributes to the child’s becoming more mature. The illustrations with their attractive colours and the expressive figures of the characters also work positively for a child’s soul.
Lilia Tsouva, frear.gr, 07/05/25

A brilliant book, which, behind the simplicity of the narrative and the warmth of the illustrations, conceals timeless, deep human worries. . . Makis Tsitas, a master at sketching characters, does not resort to didactic and simplistic formulas. Through the eyes of little Hari, he manages to speak both to the child and to the adult reader.
Agathe Georgiadou, Fractal, 25/03/25

Through Tsitas’ masterful writing and his perfect rendering of the story, the book draws the reader’s attention to a world where the innocence of the child and the timeless worries of the adult are woven into an emotional composition full of sensitivity and humour.
Giouli Tsakalou, Eleftheros Typos newspaper, 14/02/25

Makis Tsitas, for years now has been stirring the waters of current literature and has offered us countless journeys through his books that please us greatly.
Konstantinos Ioakeimides, methismenesistories.blogspot.com, 06/02/25

. . . A tender story full of love
Katerina Sideri, vivlio-life.gr, 09/01/25

The book is meant for readers from four years of age and up. But there are ramifications that touch their parents too. Because Makis Tsitas, a genuine, modern storyteller, brings children closer to reality. Today’s children need to understand the world around them in an immediate and vibrant way . . . In this story there is the following direction: the children orient themselves towards helping others, taking part in family life. The young hero stands as a positive model for his age group.
Asimina Xirogianni, Fractal, 17/12/24

A rich, but pithy, polished text with a realism that offers a range of possibilities for readers to identify with. The author does not succumb to advice, suggestions, or lectures but he devises a game of exchanging roles which in the end returns to the norm, highlighting the nature of the mother and of the child, . . . I found magical the way in which the author inserts ideas, thoughts, clues, and questions into the innocent, tender, amusing main body of the story. . .
Apostolos Pappos, Elniplex, 15/12/24

This story breaks with the supposedly known, leading the reader into the depths of the real, sensitive moments in daily life that can escape us, but it is certain that amongst other things, they also define the level of relationships as well as the social reality within the frame of the family . . . The important thing in this instance is that it presents a mother who cultivates in her child the meaning of participation in the emotional and social atmosphere of the family, developing his empathy in a tender and absolutely creative way.
Giannis Papadatos, Peri Ou, 07/12/24

Makis Tsitas, who has a different style in every book, but always stands out for his unpretentious language and collaboration with talented illustrators, offers young children examples of grandparents and parents who not only remind them of their own but which often ‘undermine’ them through humour and the exchange of roles to give the children new power. Sometimes this tender and selfless relationship contributes to the understanding, love and trust that develops between a child and the adults.
Ada Katsiki-Grivalou, Bookpress, 05/12/24

Makis Tsitas possesses exceptional expressive talents and he makes good use of the Greek language in its abundant, timeless, fluid musicality. He has succeeded in refining a ‘dialect’ that is simple, every-day, and accessible without neologisms and pretentious acrobatics, but with the accuracy of the established social meaning. . . .
Exemplary, noteworthy, a valuable book for every student.
Konstantinos Bouras, Peri Ou, 23/11/24

The more I read the books of Makis Tsitas, the more I realise how well he knows the human psyche and the reality of childhood and its need for answers. Of course, he never gives out ready answers, nor is he didactic . . . The author of God is My Witness, award winner and so prolific, bursts with passion in writing for the theatre, verse and books for children, giving us some of the most important pages of contemporary children’s ‘fairy tales’. He well knows how to write books for children that reveal the truth for adults too. Books with many different levels and many deeper readings. This book, with its exceptional illustrations by Yota Kokkosi, is aimed at children aged 4 and older, as he says, but also to all grownups.
Eleni Lintzaropoulou, fractal, 19/11/24

Another tender addition to books for children by their beloved author Makis Tsitas, who depicts and praises motherly love, one of the most powerful and devoted kinds of love that a person can experience. At the same time, accompanied by the beautiful illustrations of Yota Kokkosi, the book speaks of the mother-child relationship and the author, in an expression of consummate gratitude, has dedicated it to the memory of his own beloved mother.
Dimitris Varvarigos, culturebook, 13/11/24

The case of Makis Tsitas is exactly this: he is not content with a simplification of social reality, so as to ‘fast talk’ childhood innocence, but to ‘de-mythologise’ the ready answers of fairy tales, showing the real dimensions of our world, provoking the child’s fertile questioning about the world in which they are gradually entering. In essence, he offers another view of things, even if its images collide with what the adult world has learned to consider stable and unalterable. With his children’s books (a charismatic writer in any case), he deconstructs prevailing perceptions, arriving at their core and he presents alternatives to the perceptions of childhood.
Dione Dimitriadou, fractal, 19/11/24

A book that leaves you with a sweet taste and is a discreet reminder to children who have trouble falling asleep. The daddies should read this too!
Kostas Stoforos, Literature, 20/11/24

A story-tribute to all the mamas of this world.
Lefki Sarantinou, Literature, 20/11/24

Makis Tsitas is one of those writers who possesses the art of language, able to satisfy both young and old readers. Never have I felt, up to today, no matter how many books of his I’ve read, that I haven’t received everything I wished for.
Drawing on the instinctive innocence and selfless love felt by both parents and children towards each other, the writer speaks of this unique and unbreakable bond that we are lucky enough to experience. And using alanguage that is so sweet and accessible, he offers us an understandable and entertaining tale that captivated me! Look for it!
Kyriaki Ganiti, dominicamat.gr, 18/11/24

Why Aren’t You Asleep, Mama? is a tender story that speaks to the hearts of both children and their parents. Makis Tsitas manages to bring to the fore a daily worry with humour and sensitivity, reminding readers that concern and empathy have no age limit. This is a book that promotes the family bond and understanding, while at the same time creating a safe framework for children to express their love and support towards their parents.
Alexia Vlara, Open Mind, 12/11/24

Critical Reviews

This attractive edition confirms the beautiful feelings of a tender relationship in the eyes of young readers. However, it also reminds us adults of the important relationship we had with our own grandmas and grandpas, an indispensable relationship that provides a child with lifelong love.
Angeliki Mastromichalaki, Chiakos Laos newspaper, 20/05/22

A wonderful game between grandchild and grandmother. Transformations, disguises and a fantasy-fire that captivate. The young hero is dubbed a knight by the smiling, gentle queen who is none other than his granny. He swears to accompany her everywhere, to protect her and be her guardian angel. Positivity, love and grace radiate from Makis Tsitas’s lines.
Asimina Xiroyianni, fractalart.gr, 22/12/21

I read this book by Makis Tsitas and it moves me, because in very simple language he tells a love story that is both fundamental and honest. He presents the relationship between a child and a grandmother.
Koula Panagou, kosvoice.gr, 04/04/20

“Tsitas writes this book as if he were himself four years old and what makes the greatest impression is the incredible innocence, his signature style, with which he writes his texts. There is no doubt you will love this book and even more certain is that you will love reading it to your children.”
Kostas Koulis, noizy.gr, 17/03/20

“With a wonderful, fairy tale manner, the author passes on lessons that are accessible to young children.”
Niki Salpadimou, Noumas newspaper, February 2020

“The young hero himself narrates the wonderful, daily adventures he has with his grandmother, as well as the responsibility he feels towards her as her protector, her brave knight and hero. The spare ‘childish’ words are tender, rich with the authenticity that only the eye of the child can distinguish, embracing with tenderness every need and… every difficulty.”
Sophia Politou-Ververi, nakasbookhouse.gr, 21/01/20

“At last a queen who is truly different.”
Anastasia Kamvisi, marieclaire.gr, 24/12/19

“Makis Tsitas takes his readers by the hand, urging them on to great feats, like defeating the giant mosquito that terrorizes the land, ensuring the health and peace of the person he is called on to protect. His own queen.”
Erika Athanasiou, kifisianews.gr, December 2019

“I have often referred to and expressed my admiration for Makis Tsitas’ writing style, its compactness and the exceptional economy of language whereby not only a message is delivered, but also the way in which his protagonists deliver it.
“Once more, Makis Tsitas manages to focus on and intelligently discuss love in a manner that is both contemporary and enduring. Helping him is the inspired work of Costas Theoharis, who captures the text in illustrations with a delightful and crystal-clear approach that not only connects with the text, but underscores, in his artistic style, the timelessness of love, of security, of respect, of wonder and of freedom – qualities that the author highlights in his story [...]
“It is an exceptional book that will make you think, as well as enjoy with the children, the courageous knights of your life.”
Toula Repapi, literature.gr, 12/12/19

“M. Tsitas manages, in few words, to describe insightfully characters and familial relationships, as well as social situations. [...] With his insight into childhood, he manages to describe with tenderness the relationship of grandmother and grandchild.
“In large format, this thoughtfully produced book gives Costas Theoharis the opportunity to put his interesting artistic compositions on display.”
Manos Kontoleos, fractalart.gr, 27/11/19

“As in all his works, and mainly in his children’s books, Makis Tstas exercises a discreet pedagogy, observing the everyday behavior of children within the family and, without conspicuous gesturing, tenderly intervenes and corrects bad behavior while promoting the good, as is the present case.”
Anthoula Daniil, Avgi Sunday edition, 04/11/19

“Once again, Makis Tsitas presents, in his own special way, the loving moments of a family relationship using a child’s imagination as his tool! It is a clever and tender fairytale, accompanied by beautiful illustrations from Kostas Theocharis, for grandmothers to read to their grandchildren and grandchildren to their grandmothers, together sharing in its magic. A book that represents a small cornerstone in the fairytale relationship between generations, one built on mutual respect, security and love.”
Pelio Papadia, talcmag.gr, 01/10/19

“Tsitas's texts are simple, he employs everyday language, but they have the consistency and gravity of the plain speech of ordinary people who say little, but mean a lot. They say things as they are. The words he uses, the phrases, the expressions in general, have the beauty and the grace, the poetry of simple things, like the terracotta figurines of Tanagra.”
Eleni Choreanthi, fractalart.gr, 02/10/19

“A book filed with tenderness, love, family moments and truths. The grandma, who represents a very important relationship in the life of any person, is superbly described by Makis Tsitas in a way that befits such a distinguished individual.
A story that is tender, true and like a fairytale, is accompanied by superb and extraordinary illustrations of Kostas Theocharis.
Imaginative and well written. A story that is both moving and told with humor, and which will become a favorite of many children.”
Eleni Betinaki, cretalive.gr, 28/09/19

“This short book by Makis Tsitas, in the footsteps of his three previously released books, moves you emotionally. It touches your heart and makes you say: ‘this is grandma I wish to have.’”
Apostolos Pappos, elniplex.com, 01/10/19

“The author has already shown his abilities to craft readable stories for children, but here he has created a diamond. This exceptional book, a jewel published by Kalenti, is richly illustrated by Kostas Theocharis, with illustrations that blend perfectly with the text.”
Dioni Dimitriadou, Me Anoihta Vivlia (Με ανοιχτά βιβλία), 04/10/19

“An inventive children’s book, from two accomplished artists that combines simple, but imaginative, writing with inspired illustrations to create an outstanding result. Totaling 40 pages and aimed at children aged four and above. An exceptional fairytale, that teaches respect and love for the elderly. Interesting, unique and simply superb.”
Mikri Paramithou (Μικρή Παραμυθού), 28/09/19

“Tenderness, love, grace arises from the lines of Makis Tsitas. Plain, simple, always to the point, he wins over his young readers, he draws them in so they too would like to join in the fun with their own loved ones.”
Asimina Xirogianni, Fractalart.gr, 29/10/19

“For a children's book to be good, takes a lot of mastery. To be extraordinary, the mastery must touch the realm of magic. In a way that one word effortlessly leads to another and one image to the next, in a way that one phrase follows the other either to support or contradict it, in the way that each double-page (a living room) is its own world but also an integral part of the book’s universe. Here we have an example of such an extraordinary work, accomplished by the happy marriage of the pure and evocative speech of Makis Tsitas, with the sweet, fairytale and perfectly matched illustrations of Kostas Theocharis. Enjoyable!”
Rania Bobouri, lesvosnews.net, 04/11/19

“A tender book that you can be read over and over again with your children. Consider reading it with the child and grandpa and remember me.”
Mary Liodou, mommyjammi.gr, 04/10/19

Critical Reviews

“Reading this book, both children and parents will be entertained by the illustrations and identify with the characters of the story. While observing the turns through this brilliantly written reversal of roles, they might see their own selves, as if reflected in a mirror, emerging out of this story.”
Georgia Galanopoulou, fractal, 28/01/15

“This book by Tsitas surprises us as well. This book adopts a novel pedagogy: it stages a play and wins a bet. You can’t fool children. You need to find something else to win them over. And Tsitas has succeeded in doing so once again.””
Anthoula Daniil, Kathimerini tis Kyriakis newspaper, 01/06/14

“Entertaining and conscious of the significance of pedagogical instruction, as well as of amusing readers, Tsitas helps young children reach maturity and self-knowledge by better understanding the position of adults, of their anxieties, and of their desire to educate their children. The book, however, also guides parents towards a more effective process of self-reflection. Thanks to this serious yet joyful story, parents too can find the opportunity to recognize and overcome their own reactions and overreactions and which could lead some -- and not solely because they behave like children in this dream – to exclaim: Ack, These Parents!”
Giannis Stroumpas, Antifonitis newspaper, 01/09/2013

“In Makis Tsitas’s books, and especially his children’s books, there is almost always a surprise, a reversal that awaits, smiling playfully, hidden in the very last pages, and winking at the reader. Here, in this new little story, this sense of surprise reaches its peak. The entire book is a continuous play; as an idea, it is brilliant and original.”
Eleni Sarantiti, bookbar, 03/07/13

“The author knows children’s psychology inside out, and he creates characters with the raw materials found only in original literature… In this book, Tsitas reaches into the inner world of children and, by means of a dream, he reconciles them with reality and with the presence of the “other” in their lives. The epilogue is inventive: there is no lecturing. The child is encouraged to calm down and find balance, but also remain faithful to his/her own nature.”
Ifigenia Mastrogianni, ogdoo, 02/07/13

“Now, after writing about subjects like friendship, sleep and a healthy diet, Makis Tsitas takes up children’s little misbehaviors and pranks. He does so in a really inventive and ingeniously educational manner: he puts adults in the position of children, and children in that of their parents, teachers, and school principals.”
Georgia Drakaki, rizopoulospost.com, 21/05/13

“An original book which discusses the relationship between children and parents. Many times, children wonder why their parents reproach them, punish them and why they overreact. They can’t understand the responsibility a parent shoulders when it comes to children. However, when the child assumes the role of the parent, then and only then does he/she realize that parents have to place limits, impose rules, and be strict with their children. Consequently, this book assists in the process of bridging the gap that exists in the relationship between children and parents.”
Sophia Deni, kosvoice.gr, July 2013

Critical Reviews

Using simple but multiple gestures, Tsitas and Boubouri have brought a large, joyful and entertaining part of tradition to centerstage.
This is a book that is a delight for the eyes from the point of view of illustrations and rich content, given that it can be read with pleasure by both children and adults. Each one has a brief yet comprehensive introduction, suggesting indirect and pleasurable ways of using them.
Giannis S. Papadatos, bookpress.gr, 03/02/24 

Brilliant, inventive, perceptive, density, humour, a sense of belonging, worthy rules and standards are invested with wonderful accuracy and simplicity.
Vivi Kopsida-Vrettou, literature.gr, 18/12/23

Yesterday continues to be enjoyable even today and the two authors show it with their delightful, useful and entertaining books in the series, which continues with Riddles and Carols. Thanks to these books, young readers familiarise themselves with our folklore, which perhaps they imagine inaccessible or boring but which finally they can learn about through games.
Panos Tourlis, vivliokritikes.com, 3/12/23

A book which children will love and in which their parents and teachers will find material for games and songs.
Eleni Korovila, bookpress.gr, 1/12/23 

Makis Tsitas and Rania Boubouri possess a long-standing successful record in the field of writing children’s books, each with a large number of titles. Their fertile collaboration in the series “Our Tradition” concerns our folkloric wealth and the two authors manage to bring it close to children in a playful way . . .
Toula Repani, fractalart.gr, 28/11/23

Critical Reviews

“I was impressed by Makis Tsitas’ handling of this issue in his fairy tale for children. So spare and simple, without fanfare or scaremongering, just the way things are in reality... Life around us may change, may be lost or fall apart… as we, uninvolved, watch developments from behind a box... An exceptional approach, in my opinion, a smart topic and a wonderful opportunity to discuss this burning issue with our children.”
Maria Liontou, mommyjammi.gr, 19/03/19

“It’s something we must all become conscious of: that life is out there waiting for us, and not limited to the confines of a couch that makes us docile and almost indifferent. Makis Tsitas’ approach is wonderful. An injection of consciousness, a jab at complacency. A book filled with emotion. Ideas and powerful jolts.”
Eleni Beteinaki, cretalive.gr, 16/03/19

“The author masterfully leads the reader from appreciating how wonderfully you can pass your time in front of a big screen that shows such magical things, to realizing how much you lose when you let the television screen bewitch you.”
Erica Athanasiou, the newspaper Kifissia, 15/03/19

“The book is an excellent opportunity to speak to children about the measure of things.”
kidscloud.gr, 11/03/19

“The book is well-targeted in substance and understandable. It gives the child space to hear their own voice and reactions through a first person narrative. The text is admirably supported by Andriana Roussou’s illustrations, with the impressive way it is published (so different from that of television) allowing young children the chance to see things differently.”
Dioni Dimitriadou, apodyoptes.com, 9/03/19

“Makis Tsitas has experience with the TV screen and, through this experience, has dealt with its dominance in family life. He does it with precision, realism and decorum, without exaggeration, without melodrama and tears, without hedging or emotional intimidation.”
Apostolos Pappos, elniplex.com, 24/02/19

“Makis Tsitas engages an enduring and always relevant topic that has become even more of a problem for younger generations. The television and computer are crowding everyone’s consciousness and are holding them in their grip.”
Asimina Xirogianni, fractalart, 20/02/19

“The book In Front of the Television is the ideal gift for your child.”
biscotto.gr, 19/02/19

“Makis Tsitas uses his skill and facility in the use of the simple, the relevant and the natural in every book he writes for small children, as well as in the humor he discreetly injects at the right moment and the humorous names he uses, evoking spontaneous laughter. In doing so, he creates the right conditions for reaching the desired and intended outcome, always keeping in the background the narrator, who follows the progress and development of the story from the point of view of a child, without becoming one.
Eleni Choreanthi, Fractalart.gr, 18/02/19

“This invaluable book comes along and gives the best of examples worth emulating by demonstrating how different life can be when we consciously choose the best for ourselves and our children.”
Lydia Psaradelli, radioalchemy.net, 18/02/19

“Tsitas exposes the grave consequences that stem from the deification of the television inside the home, and details the damage it inflicts on daily life when it becomes an exclusive preoccupation. His perception includes social commentary and his observations reveal teaching principles, but discretely, without blaring commentary.”
Anthoula Daniil, frear.gr, 14/02/19

Critical Reviews

This tender story by Makis Tsitas is part of the Fraoulitsa (Little Strawberry) series for tales for children aged 5-6 and can help them overcome their shyness in public.
Kiki Triantafylli, Ta Nea newspaper

“This is a book that respects the personality of the child and which can be used in kindergarten classrooms as a means to avoid difficult moments, especially before school recitals and events. It is a book that demystifies the great significance that is attributed to the recitation of a poem.”
Sophia Deni, kosvoice.gr, July 2016

“Makis Tsitas has written a very simple and real story about the fear that overwhelms each of us in front of an audience, no matter if you know the part by heart. It is a fear that is felt not only by children, but also by many adults. Writing about such negative feelings in simple words, without overstatements and redundancy is a craft, a craft which the author continuously proves he knows inside out!”
Mariza Dekastro, oanagnostis.gr, 13/12/14

“This is the brand-new and quite brilliant story from the acclaimed author Makis Tsitas, who surprises us every time with his novelty, as well as with the quality that characterizes his literary oeuvre in its entirety.”
Panagiotis Skordas, Empros newspaper, 02/09/14

“This book talks to us about the insecurities children have, as well as about the ways in which we can reassure them with our love and our faith in them.”
Eleni Sarantiti, Eleftherotypia newspaper, 25/07/14

Critical Reviews

How I enjoyed this book! I shared it, I read it aloud with some beloved people and we became kids for a short while and it made me aware how important our traditions and roots are for our own lives, those of our children and for our continuity.
Katerina Sideri, Vivlio-Life.gr, 01/03/24

We owe it to our brain to exercise it, just as we do our body, and not leave it idle and inactive. Today neither children nor adults train their brains, they look for ready solutions, ‘predigested food’ or, in other words, technology. Technology is good but this too is driven by the brain. A person is called upon every moment of their life to manage situations, most of them difficult, to solve personal problems, family problems, work-related problems. In order to succeed, one has to have a sharp, well-tempered brain and Riddles, by the experienced writers Makis Tsitas and Rania Boubouri, is just the right tool to hone it.
Niki Salpadimou, Peri Ou, 24/02/24

Using simple but multiple gestures, Tsitas and Boubouri have brought a large, joyful and entertaining part of tradition to centerstage.
This is a book that is a delight for the eyes from the point of view of illustrations and rich content, given that it can be read with pleasure by both children and adults. Each one has a brief yet comprehensive introduction, suggesting indirect and pleasurable ways of using them.
Giannis S. Papadatos, bookpress.gr, 03/02/24

Brilliant, inventive, perceptive, density, humour, a sense of belonging, worthy rules and standards are invested with wonderful accuracy and simplicity.
Vivi Kopsida-Vrettou, literature.gr, 18/12/23

Yesterday continues to be enjoyable even today and the two authors show it with their delightful, useful and entertaining books in the series, which continues with Riddles and Carols. Thanks to these books, young readers familiarise themselves with our folklore, which perhaps they imagine inaccessible or boring but which finally they can learn about through games.
Panos Tourlis, vivliokritikes.com, 3/12/23

Makis Tsitas and Rania Boubouri possess a long-standing successful record in the field of writing children’s books, each with a large number of titles. Their fertile collaboration in the series “Our Tradition” concerns our folkloric wealth and the two authors manage to bring it close to children in a playful way . . .
Toula Repani, fractalart.gr, 28/11/23

Critical reviews

Makis Tsitas, who in 2018 gave us the inimitable and almost prophetic I take off my hat . . ., does not hesitate to take on ‘difficult’ subjects, while he has the ability to insert the daily life of children and the problems they deal with into his stories in a particularly inventive way.
Katerina Zamaria, Avgi newspaper, 07/09/25

Makis Tsitas, through Daniela Stamatiadi’s exceptionally luminous illustrations, sets his story in a children’s playground, giving on each page reasons for questions, answers and explanations that will be provided by grownups, depending on the child’s readiness and maturity, but also on their own individual experiences. He does not give ready answers and solutions, he leaves the field open and free for the imagination to roam, so that we can play a marvellous game of truth and consequences with our kids. And we protect them too, not by closing them off from the world, or by introducing them to a world without faults and suffering, but by learning with them that we fight what is bad as soon as we know of it.
Eleni Lindzaropoulou, fractalart.gr, 15/03/23

A firm “no” can prevent many problems from arising and a book that is both intelligent and meticulous – from every point of view – can, without being didactic, teach this [lesson] to both young and old.
Liana Denezaki, kosvoice.gr, 09/10/19

At the time of its publication, in 2018, it was a very good and original book that sounded the warning bell to parents and children. After the latest dramatic turns of events, however, it shows itself to have been prophetic, so stunning that whoever reads it now feels their eyes popping out, surprised at the evil that was so close to us and which acted without being seen or disturbed.
Anthoula Daniel, Efimerida ton Syntakton, 31/03/21

“...It’s a wake-up call everyone should heed, from parents to educators and grandfathers to grandchildren. Unfortunately, we don’t live in a fairy tale world and, worse yet, we live in a world where little is vindicated and many are harmed in the harshest way. A fairy tale that is articulate, theatrical and pithy as a narrative, and completed by the wonderful illustrations of Danielas Stamatiadi.”
Georgia Paraschou, thessalikipress.gr, 27/02/19

“The prolific Makis Tsitas has managed, with enormous skill, to give us works addressed to readers both young and old. He has an excellent feel for spare prose, resulting in works that hold our unflagging interest.”
Toula Repapi, periou.gr, 17/02/19

“Makis Tsitas’ latest book And I Take Off My Hat…, once again surprises and unsettles. A book that makes the heart beat faster, whether in children or in adults. A book that effortlessly commands attention and thus is able to pass on its message. People and things are not always as they appear.
Like in all his illustrated books, the author collaborates flawlessly with illustrator Daniela Stamatiadi to produce a perfect result.”
Erica Athanasiou, oanagnostis.gr, 12/02/19

"If I had to single out a single book from dozens of exceptional Greek titles that were released in '18, it would be And I Take Off My Hat… by Makis Tsitas.
“A book about vigilance and awareness (of children and parents) of the dangers that exist ‘out there’, which, without being pedantic or hysterical, aims at the subconscious in order to pass along an important, seminal message as all good fairy tales have done for centuries.”
Pickabook, 16/01/19

“With just a few sentences, Makis Tsitas has said it all. One of the worst nightmares for children and parents. A stranger with a friendly manner gains the trust of small, unsuspecting and innocent children. An event that is becoming an almost daily phenomenon in today’s world.
A brilliant book in terms of story idea, characters and the message it sends. A book to awaken children and parents.”
Eleni Beteinaki, cretalive.gr, 05/01/19

“Makis Tsitas, one of the most imaginative, discerning and sensitive young writers of children's literature, has recently released a book aimed at children aged six and up. It is a fairy tale that focuses on the dangers surrounding children in modern society.”
Panagiotis Skordas, Empros newspaper, 27/12/18

“This well-crafted book by Tsitas has sounded an alarm for parents and children. With his many years of experience as a children’s author, but not only as a children’s author, his goal is to educate and not just entertain. He has the ability to take traditional ideas and extend them so as to also provide educational direction, using the subtly disguised fairy tale as a tool to raise awareness.”
Anthoula Daniil, Avgi newspaper, 24/12/18

“This exceptional, allegorical fairy tale by Makis Tsitas is certainly one of the books of the year. It addresses sensitive and difficult social issues through a story that parents and teachers can explain to children. By cleverly revealing the disguise, Makis Tsitas, warns children against the ever present danger.”
Dina Sarakinos, literature.gr, 24/12/18

“The author follows the recipe of a fairy tale about the existence of evil, but innovates by warning of the specific danger that is ever present around us. We adults know it, but do children? The book is a good tool for discussing and reflection on the problem, without stigmatizing and pointing the finger at familiar acquaintances… which represent the most frequent source of risk in this instance… where things are even more difficult..."
Tasoula Tsilimeni, Keimena, 21/12/18

“Makis Tsitas, as he demonstrates in his superb, award-winning and widely traveled book God Is My Witness, as well as in the stage production of the book, is drawn to vulnerable groups in society. But he’s mainly concerned with issues confronting young children who, as the heroes of his books, he brings into contact with a reality so as to reveal the true nature of things.”
Eleni Choreanthi, frear.gr, 06/12/18

“There have been many and very enthusiastic reviews in the last several weeks about And I Take off My Hat…, a book written by Makis Tsitas, illustrated by Daniela Stamatiadi and published by Kokkini Klosti Demeni. And rightly so, for we are talking about a book that completely deserves all the laudatory comments it has received: daring without being melodramatic, subversive without forcing impressions, simple and spare like every other literary work that is conscious of its own flawlessness. And also, it is a book that forces us to seriously contemplate fundamental issues relating to how we set and manage certain boundaries of behavior.”
Eleni Georgostathi, miaforakienankairoimikrieleni.blogspot.com, 01/12/18

“The author communicates his message in the most appropriate manner. He offers us a broad field for discussion, where we can engage our children and talk about the kinds of dangers that are lurking in disguise, as well as about the ways they can confront them if they ever encounter them.
You will hear a lot of laughs in the course of reading this enjoyable book, but the truth is that the book’s message is sweeping and highly instructive, as it constitutes the best way for you to discuss with your children one of life’s darkest sides.”
Lydia Psaradelli, radioalchemy.net, 15/11/18

“I particularly love books that have something to offer to children, be it a feeling, a certain meaning, a motive for them to speak… And especially this motive, the motive to begin a conversation, constitutes, I believe, the most fundamental success of a children’s book – any children’s book. This book in particular has, in my opinion, succeeded remarkably in fulfilling this purpose.”
Maria Liontou, mommyjammi.gr, 14/11/18

“Clear and sharp dialogue. Allegories, movement, scenes: all of them have been carefully considered by the author. Makis Tsitas seems to have constructed his entire stage with the precision of a surgical scalpel, after pouring all his thoughts and concerns into the picture first. It is a stage that very quickly transforms the good, the beautiful and the familiar into something dangerous, but which can be fought and defeated so long as we are all prepared to act appropriately and in time.”
Elena Artzanidou, thinkfree.gr, 07/11/18

“Makis Tsitas’s And I Take Off My Hat … is much more than just a beautiful tale. It is a must-read for both children and adults while also being a remarkable work of art. […] Children must know that many times things are not what they seem to be. And it is better for them to learn this lesson through a work of art, a work in which language and image harmoniously co-exist, so that they never have to learn it through experience!”
Pelio Papadia, Talc magazine, 02/11/18

“Tsitas shows that he wants to warn both children and adults of the places in which the danger of sexual assault might be lurking. And he succeeds. Yet his success is of a wider import, since he shows that the threat of assault remains forever potent. It is not people, the author warns us, but rather the broader social context that nurtures the violence that poses the threat.”
Manos Kontoleon, literature.gr, 01/11/18

“This book touches upon delicate social issues through a story whose tone is allegoric and weaves in both old and contemporary paradigms. Can children trust a stranger without coming to harm? Often things are as not as they seem to be; caution and perception are needed in such cases but those are qualities which young children lack. Thus they find themselves unprotected from certain dangers, unless a guardian – angel or not – or a protector happens to come their way to save them.
Makis Tsitas does not need to be introduced. Through his simple, ingenious and meaningful stories, he opens the way for young readers, without moralizing or reproaching.”
Mina Xirogianni, fractalart.gr, 31/10/18

“This is one of this year’s best books (at the very least). Original and inventive as an idea, flowing and remarkably rich in its narration, highly theatrical and with great potential for dramatization, the book touches upon the topic of topics: a young person’s safety. Makis Tsitas (EUPL 2014) takes a common, everyday occurrence for millions of children (innocently playing in the park), as well as their natural tendency to trust anyone who appears under the guise of politeness and unconditional offering, and creates, with his anti-hero in the disguise of the bad wolf, a deep crack in the unconditional trust children show with their lack of awareness and preparation against any kind of danger.”
Apostolos Pappos, elniplex.gr, 28/10/18

Critical Reviews

This is an original, touching story that will sensitize young and old about our behaviour towards homeless animals, but also the responsibility we undertake when we adopt one.
Eliana Chrysikopoulou, ladylike.gr, 24/10/22

“You will adore this book as much as your little friends will.”
petpet.news, 09/02/18

“From the very first sentence, the third-person narration pulls us into a world in reverse. It is dogs that have humans as their pets. The message regarding the love of animals, therefore, acquires an unexpected vitality. It is only rational that the reader, and not necessarily the young reader, for that matter, will identify not with the position of the animal-owner, but with that of the stray little human. And he/she will understand the barbarity of not being accepted.”
Manos Kontoleon, fractalart.gr, 31/05/17

“This is one of the most original and delightful children’s books, with love of animals and pets as its topic. It is a brilliant read!”
Apostolos Pappos, elniplex.gr, 24/02/17

“This is one of the most original and delightful children’s books with animal love and petting as their topic. It is a brilliant read!”
petpetnews.gr, 03/07/16

“Makis Tsitas describes in an extremely detailed and lively manner the feelings of abandoned pets and, through a story ingeniously written, he makes children understand that pets are a responsibility and they require respect the same way we do.”
Zoe Koskinidou, kokkinialepou.gr, 26/06/16

“This is one of the best Greek books that have ever been written for children. It is ingenious, inventive, impressive and original. It is a book masterfully written by an experienced, award-winning author, whose work has been acknowledged by the European Union.”
Eleni Choreanthi, fractalart.gr, 30/12/15

“I would say that out of all the children’s books the author has written, this is the most moving, because it touches upon a particularly sensitive issue.”
Anthoula Daniil, frear.gr, 19/06/15

“This is one of the most ingenious and well-written books for people who love pets, but also for those who treat pets in a disgraceful manner. This story will force both children and adults into contemplation, and it will prompt the reexamination of existing ideas regarding both the so-called animal-lovers and the people who do not identify themselves as such. Makis Tsitas’s pen and Emilia Kontaiou’s brushes have created a little masterpiece, which should not be missing from any home.”
Eleni Beteinaki, cretalive.gr

Critical reviews

Makis Tsitas, with his narrative ease and grace, with his vivid language and noteworthy craftsmanship brings his heroes to life, spinning imaginative stories that can attract the attention of children, while at the same time instill in them certain values. This he achieves without being in the least didactic, indirectly, critically and suggestively.
Agathi Georgiadou, Peri Ou, 01/06/24

Makis Tsitas knows how to play with kids. This is an advantage of the confidence that comes from a broad experience of setting basic principles into a story and expanding his imagination as a teaching asset.
And this is the reason why children love his stories. With his inventive tales he activates their thoughts to a higher, more stimulating level of learning so as to transmit to the child pleasant conditions as their first reading experiences, equipping them with optimism and trust.
Dimitris Varvarigos, culturebook.gr, 22/01/24

Makis Tsitas’ book is a good introduction to political thought in the guise of a playful fairy tale, with beautiful illustrations by Marilia Fotiadou. It could not be more essential reading in these dangerously apolitical, superficial times.
It is obviously aimed at children aged three and over. But for slightly older children, it can serve as a fine departure for good discussions at home or in the classroom, while also being easily adaptable to wonderful theatre.
Eleni Lintzaropoulou, fractalart.gr, 9/1/24

In this book one can also witness the ability of children’s literature to bring up and process subjects that concern human beings generally, independent of age, and which, for precisely this reason, are particularly effective in guiding a child towards maturity by taking a path that not only respects but preserves our faith in the value of childhood.
Eustathia Dimou, Chartis journal, January 2024

In his new book Makis Tsitas touches on a serious and topical issue through a simple yet fabulous narrative. He conveys that we are ourselves also responsible for allowing our opinions to be swayed by people of dubious value, as we are unable to contest and reject erroneous advice and suggestions due to our lack of knowledge and awareness. Capturing this issue is challenging, especially when addressing children, requiring a simple and meaningful presentation that is suitably innocent. Inspiration, talent, and experience infuse Tsitas’ writing, allowing him to express the essence of his message in a simple and easily understandable fairy tale.
Toula Repapi, frear.gr, 27/11/23

Makis Tsitas, an acclaimed and widely translated writer, master of the story-telling art for which he has won many awards, manages to address adults as well as preschoolers and first graders without compromising his talents. This series, Little Goodnights published by Metaichmio, consists of short bed-time stories to be read to kids but which also demand to be read and discussed [by older people]. Makis Tsitas’ feat in The King’s Councillor, as in its predecessor in the series, Here Comes the Giant, is that he meets with absolute success the demands of his two different audiences.
Ada Katsiki-Ghivalou, oanagnostis.gr, 10/10/23 

As if in a game, the writer guides the reader into perceiving the importance of making the right choice of advisors in order to take the right decisions. Deciding on who is going to advise you is perhaps among the most important choices we make. Our leaders should read this story, since one of the features of a good governor is to know how to select the most competent co-workers.
Erika Athanasiou, Kifissia newspaper, Σεπτέμβριος 2023

Makis Tsitas’ new children’s book is full of humour and imagination.
infokids.gr, 15/07/23

Makis Tsitas, in his book The King’s Councilor, contributes in his own way to stimulating the dreams and imaginations of the younger generation in the midst of our mechanized contemporary existence. Our complicated life depends on economic, political and social factors. Technology may have made enormous strides, but it cannot replace the human mind. The author, cleverly and artfully, blatantly inserts the glimmer of contrast: the old councilor, with his wisdom and proven insights and the young person/era in a role he has given to a [robotic] machine . . Another exceptional story by Makis Tsitas that must be read by as many children as possible.
Lilia Tsouva, literature.gr, 24/06/23

In the King’s Councilor, we have a story that permits children to develop critical thinking, to evaluate events and to draw their own conclusions. By themselves! Not because some adult thought on their behalf and charted a course. Mr Tsitas offers young readers a fairy-tale like story, which contains a reversal/upset that will amuse all ages) and allows the kids to identify with the sufferings of the heroes, to choose their own favourites, to agree or disagree with some characters, etc., without paying attention to his strategy. In other words, without producing pre-digested food, he presents an interesting story with a development and upset and leaves it up to the reader to imagine the rest and draw their own conclusions.
Jenny Koukidou, koukidaki.gr, 22/06/23

Everything is perfect, functional and on target: the text, illustrations, graphic and typographical detail, an aesthetic that matches the content, and a size that matches the bedtime purpose of this series. Exemplary book, original and a model [for others].
Konstantinos Bouras, fractalart.gr, 21/06/23

Makis Tsitas, always clear, immediate and direct when he addresses young readers, addresses an unusual subject here. In the end, the character turns out to be someone who knew only how to say ‘no’, but probably did not know why he did it. By extension, we often misunderstand people or come away with mistaken impressions from them and then build on them. But this can be fatal. This story is somewhat strange – I won’t say dark. This constant ‘no’ can be heard like a game in the ears of children, but it’s not an easy subject. Tsitas is daring in his choice of subject, with no pretenses, flourishes or useless ornamentation. Moreover, the text is beautifully complemented by the strong, rich and skilfully expressive drawings by Mairilia Fotiadou, which give it greater impact.
Asimina Xerogianni, Peri Ou, 17/06/23 

Yet again, in this second in the on-going series Little Goodnights, the distinguished author Makis Tsitas skifullly offers an impeccably orchestrated philosophical story with the probity of the classic. The well-known virtues of perfect fairy tales are still present: absence of direct messages and teachings, indirect formulation of issues and philosophical questions, simplicity in the narrative, absence of hyperbole or displays of supposed narrative wealth, a well-constructed plot, straight-forward development. Tsitas is a maitre of this style of writing.
Apostolos Pappos, elniplex.com, 10/06/23

It needs a special art to transform into simple words, understandable to the youngest reader, timeless existential problems and/or more complex issues that arise from our contemporary way of life. This is the case of Makis Tsitas, the talented storyteller, who at the same time has composed important prose works for adults. He selects his subjects carefully, setting the right stage for his story so that the fewest possible number of words can transmit the whole initial premise.
Dione Dimitriadou, fractalart.gr, 06/06/23

Makis Tsitas’ story emphasizes in a fairy-tale like manner the constant vigil and trust that we must show to people, especially if we don’t know enough about them. How easy it is for someone to be swayed by others, when we are not sure of our own decisions and perceptions. This story demands our attention, judgement and strong opinion. With what ease we can be swept along when we don’t know [enough about] the situation and the personalities [involved]. . .Superb language, tremendous imagination and “contemporary challenges,” up to truth and catharsis.
Eleni Beteinaki, cretalive.gr, 27/05/23

Like the wise fairy tales of old. Short and easy to understand, symbolic for those who love fairy tales, with an echo of old, beloved myths.
Although Makis Tsitas focuses on literature for adults, he has never forgotten stories for little ones. In these, his style sounds and reads like the yarn spinners of old.
Eleni Sarantiti, bookbar.gr, 31/05/23

. . . The writer has created a full, fast and easily understood story for kids . . . A story which explains that naturally it is not bad to seek out and eavesdrop on the opinions of the other people around us, but that we must never forget to filter whatever we hear. This is a story that aims to develop our critical thinking and which mainly teaches us that in order for a thought/opinion to be valid, it has to be accompanied by rational arguments.
Kyriaki Ganit, ivivliovamon, 28/05/23

Makis Tsitas, in this so original book that pinpoints the value but also the dangerous side of the human beings who surround us and advise us, demonstrates to both children and their elders in this beautiful, concise story that we need to be careful with the people around us, because things are not always exactly what they seem. . .
Lefki Sarantinou, Literature.gr, 26/05/23 

Makis Tsitas is a real presence – one of the few in our country – who breaks through literary classifications and shows us how he knows how to use words in various ways to bring to life his own literary world every time. All his works bear his personal stamp, which, without losing its character, he manages to adapt to every genre he decides to tackle. He is a contemporary “storyteller,” who with simplicity but with exceptional analysis of each of the subjects he deals with, briskly unfolds the story and at the same time, with admirable skill, allows traces of the message to energize the action.
Manos Kontoleon, bookpress, 25/05/23

Critical Reviews

Critical Reviews

“Awarded the 2014 European Union Prize for Literature, Makis Tsitas celebrates in this book fatherly love, a tireless and unconditional love, yet somehow marginalized. For it is the bond between mother and child that holds, to this day, the lion’s share of interest. Yet, a book written with tenderness and humor comes to remind us about the important role the father plays in a child’s upbringing. Especially when the father is as inventive and expressive of his feelings as Mr. Rigopoulos is, miracles can happen. Only happy and balanced kids can come out of such a bond.”
Sophia Deni, kosvoice.gr, December 2016

“A modern book that has you wondering until the last page what will really happen. Then you find out and can’t help smiling at the tenderness. The lively and rich illustrations by Lila Kalogeri contribute to the simple and immediate text.”
Asimina Xirogianni, fractalart.gr, 09/11/2016

“I just read a great fairy tale. Petros’s and Mr. Rigopoulos’s game is capable of filling a hundred more books and inventing as many games as you can play with your own child. And if you do not have a child, there are plenty of adults around as well!”
Apostolos Pappos, elniplex.gr, 02/04/15

“From his very first appearance in the literary world, the author has been systematically daring to do new things and move from form to form and from a certain targeted age-group to another without any hesitation, but only with deep respect towards whatever it is that he touches upon.”
Elena Artzanidou, thinkfree.gr, 27/01/15

“In his new book, the reporter and author Makis Tsitas describes in a brilliant, spare and touching manner the tender relationship between a father and a son through a boy’s game.”
culturenow.gr, 08/02/13

“Through sentences of tremendous and admirable simplicity, the author offers you the possibility of diving into this nocturnal ritual between the father, Mr. Rigopoulos, and little Petros.”
Vouli Zogou, Eneken magazine, Issue 14, October-November 2009

“This is a pleasant and humorous book. I recommend it as introductory reading, capable of forging a generation of studious readers to come.”
Thanasis Karagiannis, Energos Dimotis newspaper, 31/01/09

“The structure of the prose, the lightness of the text and, of course, the exciting dialogues all empower the imagination of children, guaranteeing them a safe flight towards adventurous and truly admirable worlds.”
Marianthi Vamvoura-Giannarou, Dimokratis newspaper, 05/02/08

“Makis Tsitas is one of those authors who writes texts for children using a limited vocabulary and economical thinking. The limited vocabulary highlights the spare style, but also encompass a poetic quality that lets the young listener or reader fill in the gaps with his/her own experiences and with images from his/her own imagination.”
Giannis S. Papadatos, Diavazo magazine, February 2008

“In only a few pages, Makis Tsitas manages to encompass some of the most moving, most sacred, secret moments a father shares with his little son. Through words unspoken and through untold exclamations, they both welcome the love they share at the same time every night, they nurture it, celebrate it, and caress it. And they conjure this love through a phone game.”
Eleni Sarantiti, Eleftherotypia newspaper, 30/11/07

“The talented author approaches children with abundant love, he touches them with tender fingers in order not to hurt them at the time when they begin their dialogue with life and the world and attempt to impose themselves by intuitively overestimating the power of their own powerlessness. The author is attentive to the messages that every Petros sends to the world. He does not write as a child would write; on the contrary, he is the adult who knows, guesses, decrypts, and interprets a child’s internal world, and depicts it clearly, with simplicity and innocence, wisdom and awareness, in brief stories all of which derive from the everyday lives of children.”
Eleni Choreanthi, Kathimerini tis Kyriakis newspaper, 25/11/07

“Makis Tsitas has an exceptional sense of the bond between parents and children, something which is palpably proven by his latest illustrated book.”
Vivienne Nilan, Kathimerini newspaper, English Version, 26/07/07

“A phone call, a theatrical game for two, and many… travels! With this clever premise, Makis Tsitas lets the story in his latest children’s book Find Out Who I Am unfold. We are talking about a subversive game between a father and his young son, offering them both an opportunity to briefly wander through other places, to bridge the gap separating them from myths and fairy tales. Through the power of their imagination, the two protagonists express their feelings; first and foremost the feeling of love.”
Titina Danelli, Kyriakatikos Rizospastis newspaper, 01/07/07

“Once more Makis Tsitas’s story bears the always welcome characteristics of freshness and originality, characteristics which had already been present ever since his first remarkable book My Name Is Dora. A restless and multitalented person, the author seems to have a particular sensitivity, as well as the ability to converse with children meaningfully, yet at the same time playfully, an ability which is not granted to every author – children’s books authors included.”
Stavroula G. Tsouprou, Diavazo magazine, June 2007

“How touching it is for a father and a son to play a game! How encouraging it is for the relations between parents and children when the child himself/herself wants to make jokes and have fun with his/her father! How adorable it is when a charming little phone dialogue gradually develops between a parent and a child! It is in moments like these, and many more, that this book allows us to discover.”
V.D. Anagnostopoulos, Imerisios Kyrikas newspaper, 29/06/07

“The original topic, the simplicity of the text and the dialogues of Makis Tsitas’s new book will most certainly keep the little ones entertained.”
Maria Kriou, Athinorama magazine, 21/06/07

“This book is addressed to both children and adults from the age of four and up, meaning that parents and kindergarten teachers alike can purchase it and work with it in their own way, with the children’s own delight as their objective.”
Katerina Palaska, Neos Typos, 13/05/07

“This is an original idea on behalf of the author, written in a smooth prose perceived through the eyes of a child; it is a book full of humor, but most of all adjusted to contemporary reality and the everyday life of kids.”
Kostas Trachanas, Neos Paratiritis newspaper, 27/04/07

Critical Reviews

Makis Tsitas and Rania Boubouri – experienced “readers” of the child’s soul – have themselves assumed the clarity and optimistic eye of the child, handling brilliantly their creative proposal, which is particularly important, from every point of view. Their choice of material and rendering of it – without the local linguistic variations – the rhythm, obvious or implied zest, estimation of children’s reading needs and skills, a written ethos that matches childhood, genuine participation in the joy of writing: it is for precisely these reasons that the books inspires spontaneity in the child too.
Vivi Kopsida-Vrettou, frear.gr, 15/02/23

Makis Tsitas and Rania Boubouri, with their enthusiasm and love of writing, reading, and their young readers, have given us a first-class opportunity – or rather two – to gather the whole family around the pages of their two new books, to read, play, laugh, learn, and correct each other with love and joy. Books well worth reading... don’t miss them.
Eleni Lindzaropoulou, fractalart.gr, 08/02/23 

“ ...The series, Our Tradition, is a brilliant idea in our stubbornly digital era. There is a need to bring young children into contact with the traditions of their land, to familiarize them with the customs and values of Greece, of the popular culture, the achievements of their forefathers (and mothers). And this need exists, because so often youngsters are influenced by the culture of technology and the social media, which are often difficult to define with reference to their national identity.
Asimina Xerogianni, booktimes.gr, 26/03/23 

And the two together are jewels for any children’s library. Their authors deserve warm congratulations for their idea and the beneficial and pleasant result.
Anthoula Daniel, periou.gr, 19/11/22

These books are aimed at children aged 4 and older, but personally I would recommend them for all ages and naturally for teachers. They offer a unique opportunity for children to come into contact with our folk tradition and heritage. The illustrations by Adrianna Roussou complement the content superbly with their lively colours and intense expressiveness.
In the two volumes by beloved writers, we find 32 proverbs and 25 tongue-twisters. These original books finish with activities, in a supplement at the end with the apt title, “Come and play”, conceived by Dimitra Rouseli, educator.
Zoe Vakoufari, paramythoskopio.gr, 05/11/22

Superb children’s books, of high quality and aesthetics, whose subject is the tradition of our country, and which offer pleasant moments and entertainment.
With this one sentence I sum up this series which Makis Tsitas and Rania Bourbouri wrote together and which is published by Psychogios.
Tzeni Koukidou, koukidaki.gr, 03/11/22

For this book Makis Tsitas and Rania Boubouri chose some of the most popular proverbs; at the same time, however, they took pains to select those that represent situations and conditions that contain a truth, without however offending anyone. The choice is exceptionally important as a teaching tool, since our proverbs come from the old days and unavoidably are loaded with impressions, views and stereotypes of people from another era, which, however, it would not be wise to perpetuate. In addition, the proverbs that have been chosen contain to a significant degree the comic element, which is emphasized by the wonderful illustrations by Adriana Roussou and makes reading even more of a pleasure.
Chrysanthe Tsiabali, kosvoice.gr, 02/11/22

. . . Here, however, we are talking about childhood which has other ways of acquiring knowledge. Through games with pictures, with colours, the right words and finally through activities, everything can become accessible. The book truly corroborates the authors’ view that tradition can be something unbelievably entertaining. Bravo to all the contributors!
Dioni Dimitriadou, Fractal, 18/10/22

Writers Makis Tsitas and Rania Boubouri join their pens, treating us to two of the most beautiful and well-written books intended for children ages 4 and up. With respect, attention and love for children, as well as for the historic traditions of our country, they have co-authored the two books in the series, “Our Tradition”.
Kyriaki Ganiti, vivliovamon, 13/10/22

Apart from contact with the tremendous wealth of the Greek language, children will become acquainted with the condensation of folk wisdom, this surprising ability of pithy speech to express so much through so few words but also the evolution of knowledge through the ages, since what today is only a click away on Google, once upon a time needed hundreds of years of oral tradition to be compressed and “owned” one and all . . . .
Apostolos Pappos, elniplex.com, 10/10/22

Yesterday continues to be delightful even today and the two authors prove it with their charming, useful and entertaining books in this series, which begins with “Proverbs” and “Tongue Twisters”. Thanks to them, young readers familiarize themselves with folklore that some might fancy inaccessible or dull but which in the end one can learn much about through play!
Panos Tourlis, vivliokritikes.com, 01/10/22

An original series of children’s books is being released by Psychogios Publishers for children over four years of age. But they will also be read and enjoyed by boys and girls in the early grades of elementary school and will have a place as reference works in their libraries.
Lefki Sarantinou, Literature.gr, 27/09/22

Critical Reviews

“The story of The Little Red One elevates the power of children’s imagination. Told through the eyes of an adorable, young boy who adores red and becomes the hero who introduces children to his imaginary friends intruding into real life. He introduces children to his friends, who are as real as childish “reality” can make them. Children who live with intensity through their imaginary worlds, who create Indians and make them their friends, who carry them with them wherever they go, even when their dad handles their propensity towards the imaginary without disheartening them, but also without promoting the absolute incorporation of the imaginary into the real.”
Apostolos Pappos, elniplex.com, 09/02/17

“This is a book for and about imagination that paints life in color. In a simple and clear, playful and humorous manner, the story focuses on the simple everyday incidents of life which our imagination makes… otherwise.”
Eleni Gkika, Ethnos tis Kyriakis newspaper, 29 October 2006

“I am presenting you with a tender, ingenious, pleasant little story, brilliantly written and illustrated in a book which is, in my opinion, one of the best published over the course of the last five years or so, for it is a book that could stand perfectly amongst world class publications abroad as well. It has all of the elements that are a passport to such a journey.”
Giannis S. Papadatos, Diavazo magazine, October 2006

“This spare and humorous text belongs to Makis Tsitas, who has been, for several years now, a steady presence in the field of children’s literature.”
Vasilis Pavlidis, Venetico magazine, September-October 2006

“Makis Tsitas has the talent to recreate small children’s obsessions and fantasies by weaving them harmoniously into quotidian, everyday activities. Daniela Stamatiadi’s lively illustrations complement the exciting story, contributing to the blending of the imaginary into the real world.”
Ithaca magazine, 24/09/06

“This is a fairy tale for young children by Makis Tsitas’s sensitive pen and with Daniela Stamatiadi’s striking brushstrokes.”
Fotis Chronopoulos, Eleftheros Typos tis Kyriakis newspaper, 23/07/06

“This is a humorous little story, spontaneous and original. We really liked The Little Red One, we loved his mischief and his Indian friend, we loved Red Deer who, without his father knowing and against his orders, accompanies them on their trip, sitting comfortably on the car-rack.”
Eleni Sarantiti, Eleftherotypia magazine, 07/07/06

Critical Reviews

“Writing with an unbeatable sense of humor and realism, Makis Tsitas creates a charming story about the bond between two brothers with a rather noticeable age difference, and describes their archetypal relationship of both collision and collusion, of both conflict and of a sacred alliance. Through the voice of his central narrator, the younger brother, the author addresses his reader with all the complaints, naiveté, and ignorance the little boy embodies, but also with the innocence that characterizes him; for he presumes, hypothesizes, loses and gets lost, sees and discovers things along the way.”
Apostolos Pappos, elniplex.com, 19/02/17

“This is a beautiful book written for and dedicated to fraternal conflict and love. Tender and so very real, the book describes the fraternal relation from the perspective of the younger brother. It is an emotional journey spanning from simple disaffection to indignation, from jealously to admiration, and from sheer indifference to unconditional love! By means of its beautiful illustrations, the narrative is enriched, for the images depict everything that divides the two brothers, but also everything that drives them towards reconciliation.”
Fotini Vasileiou, kosvoice.gr, June 2016

“This book uses words simple and essential, painted with Makis Tsitas’s light sense of humor, which is by now renowned. It is also comprised of emotions that endure forever as far as I’m concerned! Sandra Eleftheriou’s illustrations too are very modern and cheerful.”
Eleni Sarantiti, presspublica.gr, 22/12/15

“Dealing with the power of fraternal love, Makis Tsitas’s book helps 5-year-old children understand the powerful bonds that are forged amongst family members.”
Athinorama magazine, 17/12/15

“Makis Tsitas has worked a lot on the relationships children form with one another and with adults, primarily parents: bonds that are forged amongst family members. He has found the appropriate interpretative form and approaches his topics with both wisdom and awareness, I believe, as well as with intuition.”
Eleni Choreanthi, fractalart.gr, 16/12/15

“This book is beautifully written. It is simple and digestible for the young reader, while in its own way it also advises, discreetly guides and educates. The vivid illustrations, full of shapes and impressive colors, comprise a second narrative level, that supplement Tsitas's text. By these means, through prose, color and shape, a pleasant, little, and quite useful book emerges that is a gift for every young reader.”
Anthoula Daniil, frear.gr, 09/12/15

“Through its colorful pages Makis Tsitas’s My Big Brother narrates, in the most immediate of ways, the life of two brothers living in the same family. Through thoughts that are so familiar, through words adults speak all the time, and through the rather obvious grievances that dominate the text, the little hero narrates his life in the shadow of his older brother in an unbelievably realistic manner. A shadow which dissatisfies and oppresses him throughout the first half of the book, but which is transformed later on into a hug that supports and protects him.”
Chrysa Kouraki, lesxhanagnosis.blogspot.gr, 08/12/15

“The author, Makis Tsitas, manages to speak to the hearts of children and he does so in a rather beautiful manner. Through simple words he delivers the greatest life lessons. He supports and encourages children as they face seemingly insurmountable difficulties. How could he do otherwise? Through the abundance of children’s books he has written (all beloved by our own kids), he has already proven that he is capable of touching upon and teaching moral values to children, while simultaneously offering them the safety and confidence they need to take their next steps.”
Ioanna Oikonomou, NewsAge.gr, 05/12/15

“The role of the older or even the younger brother concerns both parents and teachers alike, which is, we believe, what invests Makis Tsitas’s narrative with a timeless value.”
Niki Salpadimou, Noumas newspaper, January-February 2017

Critical Reviews

It can’t be better than when a book becomes a tool in my classroom. Tongue Twisters, a book in the series “Our Tradition” published by Psichogios, is one of those books. The children really escaped from the classic routine of their lessons, and it changed their mood. How much more so when the book is accompanied by amusing activities. Thus, through entertainment and games, the kids develop their abilities and skills, working together and naturally learning as a result...
Sophia Eleftheriou, therainbowplaysmusic.gr, 03/04/23

It’s certain that kids will find these very entertaining and apart from enrichening their language, they will sharpen their memory.
Niki Salpadimou, tetragwno.gr, 22/05/23

Makis Tsitas and Rania Boubouri – experienced “readers” of the child’s soul – have themselves assumed the clarity and optimistic eye of the child, handling brilliantly their creative proposal, which is particularly important, from every point of view. Their choice of material and rendering of it – without the local linguistic variations – the rhythm, obvious or implied zest, estimation of children’s reading needs and skills, a written ethos that matches childhood, genuine participation in the joy of writing: it is for precisely these reasons that the books inspires spontaneity in the child too.
Vivi Kopsida-Vrettou, frear.gr, 15/02/23 

Makis Tsitas and Rania Boubouri, with their enthusiasm and love of writing, reading, and their young readers, have given us a first-class opportunity – or rather two – to gather the whole family around the pages of their two new books, to read, play, laugh, learn, and correct each other with love and joy. Books well worth reading... don’t miss them.
Eleni Lindzaropoulou, fractalart.gr, 08/02/23

And the two together are jewels for any children’s library. Their authors deserve warm congratulations for their idea and the beneficial and pleasant result.
Anthoula Daniel, periou.gr, 19/11/22

These books are aimed at children aged 4 and older, but personally I would recommend them for all ages and naturally for teachers. They offer a unique opportunity for children to come into contact with our folk tradition and heritage. The illustrations by Adrianna Roussou complement the content superbly with their lively colours and intense expressiveness.
In the two volumes by beloved writers, we find 32 proverbs and 25 tongue-twisters. These original books finish with activities, in a supplement at the end with the apt title, “Come and play”, conceived by Dimitra Rouseli, educator.
Zoe Vakoufari, paramythoskopio.gr, 05/11/22 

Superb children’s books, of high quality and aesthetics, whose subject is the tradition of our country, and which offer pleasant moments and entertainment.
With this one sentence I sum up this series which Makis Tsitas and Rania Bourbouri wrote together and which is published by Psychogios.
Tzeni Koukidou, koukidaki.gr, 03/11/22 

For this book Makis Tsitas and Rania Boubouri chose some of the most popular proverbs; at the same time, however, they took pains to select those that represent situations and conditions that contain a truth, without however offending anyone. The choice is exceptionally important as a teaching tool, since our proverbs come from the old days and unavoidably are loaded with impressions, views and stereotypes of people from another era, which, however, it would not be wise to perpetuate. In addition, the proverbs that have been chosen contain to a significant degree the comic element, which is emphasized by the wonderful illustrations by Adriana Roussou and makes reading even more of a pleasure.
Chrysanthe Tsiabali, kosvoice.gr, 02/11/22

. . . Here, however, we are talking about childhood which has other ways of acquiring knowledge. Through games with pictures, with colours, the right words and finally through activities, everything can become accessible. The book truly corroborates the authors’ view that tradition can be something unbelievably entertaining. Bravo to all the contributors!
Dioni Dimitriadou, Fractal, 18/10/22

Writers Makis Tsitas and Rania Boubouri join their pens, treating us to two of the most beautiful and well-written books intended for children ages 4 and up. With respect, attention and love for children, as well as for the historic traditions of our country, they have co-authored the two books in the series, “Our Tradition”.
Kyriaki Ganiti, vivliovamon, 13/10/22

Apart from contact with the tremendous wealth of the Greek language, children will become acquainted with the condensation of folk wisdom, this surprising ability of pithy speech to express so much through so few words but also the evolution of knowledge through the ages, since what today is only a click away on Google, once upon a time needed hundreds of years of oral tradition to be compressed and “owned” one and all . . . .
Apostolos Pappos, elniplex.com, 10/10/22

Yesterday continues to be delightful even today and the two authors prove it with their charming, useful and entertaining books in this series, which begins with “Proverbs” and “Tongue Twisters”. Thanks to them, young readers familiarize themselves with folklore that some might fancy inaccessible or dull but which in the end one can learn much about through play!
Panos Tourlis, vivliokritikes.com, 01/10/22

An original series of children’s books is being released by Psychogios Publishers for children over four years of age. But they will also be read and enjoyed by boys and girls in the early grades of elementary school and will have a place as reference works in their libraries.
Lefki Sarantinou, Literature.gr, 27/09/22

Critical Reviews

“Makis Tsitas is one of these rare cases of adults who have not forgotten how it is to be a child abandoned in a world where adults always dictate and command. In Whose Soup Is This and in I Don’t Like Milk, both published by Psichogios Publications, he presents, with a discreet sense of humor, small things that can emerge as huge in the eyes of children.”
Vivienne Nilan, Kathimerini newspaper, English Version

“This book narrates a simple story that shatters the myth of the mandatory glass of milk in the morning and teaches parents a lesson. In following the age-old recipe for a healthy diet, parents force their children to drink milk, offering them well-worn arguments about strong and healthy bones, good teeth etc.”
Mariza Ntekastro, Vima tis Kyriakis newspaper, 27/11/05

“Makis Tsitas continues his interesting journey through children’s literature. The enjoyable I Don’t Like Milk is his latest work.”
Kostas Balachoutis, Difono magazine, November 2005

“This is a brilliant book.”
Kostas G. Papapanagiotou, Eleftheri Ora newspaper, 12/10/05

“With his renowned, on-target and at the same time comic style, Makis Tsitas touches upon a rather commonplace situation in homes with young children.”
Stella Kontogianni, Lexima, 04/09/05

“This is a rather inventive story written in Makis Tsitas’s disarming style, an everyday style that is skillful at the same time and which reflects a child’s way of thinking.”
Vanggelis Iliopoulos, Parathiro stin Ekpedefsi magazine, September 2005

“So many things happen in this ingenious, pleasant, but also instructive book by a talented author.”
Titina Danelli, Rizospastis tis Kyriakis newspaper, 14/08/05

“This cute story deals with a timeless situation that concerns children, and it offers a fresh look at the issue through a subversive solution, offered towards the ending.”
B.X. Diavazo magazine, July 2006

Critical Reviews

“A book young readers will love and will find many common elements with its heroine. A book that will remind us adults how beautiful it is to be spontaneous, vital, filled with enthusiasm and joy; in other words, the things that young children enjoy every minute of their lives.”
Angeliki Papathanasiou, thematofylakes.gr, 11/02/19

“If you can get Dora to trust you, she will reveal to you everything she knows and doesn’t know about her family. She is a real person, or at least this is the impression she makes on us, managing thus to enter our hearts from the very first page, and awaken one of the many voices that resonates within all of us: the voice of tender innocence and naivety for whatever it is that adulthood entails.”
Liana Denezaki, kosvoice.gr, 17/02/2018

“A beautiful, colorful fairy tale, which will blow little girls’ minds away; it is none other than Makis Tsitas’s latest creation My Name Is Dora, which was recently published by Minoas Publications. Through the book’s short yet rich text, as well as through its magical illustrations, an entire incredible world unfolds, which contains everything that could ever possibly interest a little girl.”
Eleni Kitsou, diavasame.gr, 08/11/17

“Dreams that make life better, like the careers little Dora wants to pursue in the future, and desires that don’t match reality, such as petting an elephant, give a light tone to the narrative of an author who knows how to turn reading into a game. Because, yes, this book is addressed to parents who will read and re-read it to their young children, but it is also addressed to older children, who will take their first steps in reading through Makis Tsitas’s magical world.”
Lydia Psaradelli, radioalchemy.net, 27/04/17

“Makis Tsitas has given us a literary present for us to discover how entertaining reading can be. And we do hope that there will be more of little Dora’s adventures so that we may learn more about her. And above all, so that we finally learn what is she is going to be when she grows up.”
Kostas Stoforos, literature.gr, 23/04/17

“Makis Tsitas, who was awarded the European Union Prize for Literature for his novel God Is My Witness, creates the liveliest of characters on paper. Dora, who introduces herself to us through this book, will become his young readers’ new friend.”
Gogo Karkani, Elle magazine, April 2017

“In his brand-new children’s book, Makis Tsitas gets closer to the contemporary everyday world of children through the mind and soul of his little character, Dora. Who is Dora? Dora is a 6 year-old girl. But what does a 6 year-old girl of today think? How does she perceive her world? And what really is her world? Makis Tsitas’s pen shows that a little child’s world remains a world full of colors, and it operates through a set of simple and honest principles.”
Maria Papamargariti, Tetarto magazine, 27/03/17

“Makis Tsitas x-rays the soul of children. He reads the minds and hearts of his little friends, and gives them space in his books, he gives them voice and precedence, he loves them. He enlightens and glorifies the unfettered and genuine world of children. Through her exaggerations, Dora becomes unique, and she is clearly an authentic representative of the sweet, childlike soul that has not been filled yet with useless information: that has not been worn out or corrupted, and which has the power to overwhelm even the adults that meet her.”
Asimina Xirogianni, Fractal, March, 2017

“This is a beautiful little story by the multitalented Makis Tsitas, written with a great sense of humor, and in short, direct sentences. Makis Tsitas introduces Dora, his little heroine, and manages to present whatever she’s capable of thinking and desiring in a very inventive manner. Renia Metallinou’s appealing illustrations follow the text and make it lively and intriguing to the reader. It is a story that can be read at home, at school, or at the library.”
Elena Artzanidou, thinkfree.gr, 21/03/17

“Using a simple and spare style, disarming naivety and sensibility, honesty and credibility, the author of My Name Is Dora, of Kostas the Stray, of My Big Brother and many other important heroines and heroes, communicates messages in his books without resorting to unnecessary words and meaningless literary techniques. Hence, his brand-new little Dora is an optimistic and adventurous read, simple, tender and with a discreet sense of humor; it is a book that both young and older readers will love.”
Eleni Choreanthi, Fractal, March, 2017

“This book is like a photographic camera, whose aperture opens and closes, capturing a few highlights of the 6-year-old Dora’s life, creating an entertaining and accurate graphic of a child during that first, important click in life; at the moment when everything is undefined, incredibly innocent, and sufficiently childish. It is a story deliberately without a climax, an escalation, a plot and a conclusive ending. So you can fit as many events as you want into it; so you can decide your own endings; so that you can flick through the pages of a brief, first-person diary of a child that seems so much like you (little reader) and you (older reader). This is a diary that perfectly illuminates a child’s own way and manner of thinking.”
Apostolos Pappos, elniplex.com, 19/02/17

“Makis Tsitas knows how to read children’s minds, how to penetrate into their souls and how to discover their desires. Or rather, he has the talent to create stories in such a way as to guide them. To his latest character, Dora, he offers a variety of alternatives. Dora will definitely do something with her life, and she will manage to fit the elephant in her room. It is as if Tsitas is saying: you must know how to ask for and achieve things, know when to turn things down, and how to make a choice and move on.”
Anthoula Daniil, frear.gr, 08/02/17

“Knowing deeply his young readers’ psychology, the writer offers them a charming book that will surely entertain them.”
Litsa Psarafti, Diadromes magazine, Issue 124, Winter 2017

“The publication of this book has made its mark […] Due to the clarity of her words and the humbleness of her actions, its heroine, Dora, has enchanted her readers, both young and old.”
Giannis Gatzikos, Eleftheros Chronos newspaper, 18/12/04

“It is a joyful book, inventively written and with a great sense of humor. The appealing illustrations render the book an even better read.”
Litsa Psarafti, Diadromes magazine, Summer 2004

“This is an original and fresh book.”
Veatriki Kantzola-Sampatakou, Prothiki magazine, June 2004

“It’s the first time I read such an original book, in terms of both topic and form…”
Charis Mavromatis, Apogevmatini newspaper, 27/06/04

“As he did in his previous book starring the same unpretentious and unpredictable young lady, Makis Tsitas offers us, through this story, bits and pieces of the thoughts, plans and dreams of a six-year-old little girl, and manages to illustrate, in the most vivid of colors and in only a few pages, the world of a contemporary child. He does so in a delightful and often humorous manner.”
Eleni Sarantiti, Eleftherotypia newspaper, 18/06/04

“A daring publication in the field of children’s literature, since the view of the author and creator of this heroine departs from both commonalities and typical norms, and with a fresh set of eyes approaches the reality of today, the needs of the young girls living in it, and many, many more issues.”
Kostas Balachoutis, Difono magazine, April 2004

“We are talking about a particularly cheerful and fresh book, which is a total page-turner… it is a book that both kids and adults will definitely adore.”
Ethnos TV magazine, 04/04/04

“…This is a contemporary, fresh, humorous and charming story by Makis Tsitas, who manages to talk about children as if he were a child himself, but avoiding pomposity and lecturing. He introduces his little heroine, Dora, using simple and understandable language…”
Titina Danelli, Rizospastis newspaper, 21/03/04

“This book is original, appealing, and enjoyable. The little heroine, Dora, carries us away with her innocent, childlike, and expressive language as she narrates moments and thoughts from her own life. The book is so simple and spare that it can conjure, in each and every one of us, the child that still resides within.”
Stella Karamolegou, Traffic newspaper, 29/02/04

“It is a wonderful and humorous book!”
Kostas G. Papapanagiotou, Eleftheri Ora newspaper, 24/02/04

“This is a book addressed to the most sensitive of ages, coming from a sensitive man himself.”
Fotis Chronopoulos, Eleftheros Typos tis Kyriakis newspaper, 15/02/04

“This is a beautiful and very tender book […] The author’s language is simple and easy to grasp, and it speaks directly to the heart.”
Tina Sgouropoulou, Vradini newspaper, 12/02/04

Critical reviews

A craftsman with words, Tsitas knows how to attract and hold the attention of children, and his love of doing just that is obvious. He knows their interests, their grasp of language and the trappings of a child’s soul. Among the main features of his writing are expressive simplicity, image-making powers, effortless humour and humanity.  [. . .] The aim of Tsitas’s tales remains their ability to entertain, cultivate emotions and develop a child’s imagination. What is certain however is that our little friends acquire the power to create images with their reading along with many other invisible benefits: they offer valuable lessons in life.
Agathi Georgiadou, Periou, 01/06/24

An enchanting book that offers a rich and exciting reading experience. The story of the giant Angougaran and the inhabitants of a small town is full of imagination, action and important messages for children. Nicola Hatzistamatopoulou’s exceptional illustrations add to the overall impression, making this book a valuable addition to every child’s library.
Alexia Vlara, theatromusicbooks, 23/05/24

Makis Tsitas’ story belongs to Metaichmio Publications’ Little Goodnight series, addressed to children from 3 years of age. Nevertheless, it deals with the deepest political and psychological issues which are at the core of contemporary social and political life. The spreading of fake news, the behaviour of people under the reign of rumour-mongering and unchecked information enters the heart of the story, which emerges with great skill and imagination. The author surprises us with the way in which the subject unfolds so simply that a small child can understand it, while at the same time communicating the dimensions and consequences which affect us all, our spiritual and emotional health, our social and political existence.
Efthymia Andrioti, “The magic world of the children’s book,” kosvoice.gr, 19/03/23

How I enjoyed this pint-sized book that contains such large symbols and truths! You, too, don’t believe everything you hear from right and left about enormous giants and don’t be afraid. Keep away from those who tell you lies, who upset you and make you anxious. Wait and see first or even better, read this story,
Athanasia Dafioti, stonisi.gr, 04/03/23 

This is a symbolic book that lends itself to critical reading and reading together as a family. A lilliputian book that talks about the gigantic events of our time, some of which originate from main-stream decision makers, others from our daily lives. Things that we must talk about with our children, to help them develop, above all, the habit of critical thinking.
Giannis S, Papadatos, Avgi newspaper, 17/02/23 

By means of a story that is simple in its conception and told in such a simple way that even a small child can understand it, Tsitas offers this child (and with the help of an adult teacher or parent) the possibility of arming itself against uncontrolled information and realising that before we accept a news item as fact that we must try to establish its source.
One of Makis Tsitas’ finest little stories . . .
Manos Kontoleon, bookpress.gr, 29/09/22

Using the form of a classic fairy tale, a giant who is preparing to attack a town, Tsitas has essentially created a timeless political fable, which is exceptionally right for our times.
Erika Athanasiou, Anagnostis, 27/08/22

The subject, brilliantly conceived by the inventive Makis Tsitas yet again, is Fake News, the name we have given the dissemination of misinformation that creeps into our consciousness like a contagious disease and influences public opinion. Looking at the story, we confirm how beautifully the author has tied his meanings, in a simple way, so as to render them clear to both children and adults: ‘Don’t listen to what the cunning people are telling us, uncritically, without exercising judgement’.
Anthoula Daniel, Peri Ou, 06/08/22 

Makis Tsitas Giant functions as a caustic comment on rumour, uncontrolled fearmongering, misinformation and fabricated news. Children who read this, while looking at the illustrations, will be able, depending on their age, to understand everything, thanks to the clear language of this experienced author. Let their parents keep them company as they read it, helping them digest the meanings, draw examples from similar situations in real life and enjoy with them a tale well told.
Georgia Galanopoulou, Hartis, 02/08/22

The elements of myth as elaborated in this beautifully written, original story – hyperbole, imaginary framework, quick resolution and happy end – will electrify the imagination of children, who with its help will create their own dreamworld, because that appeals to them more than the real one.
Niki Salpadimou, Peri Ou, 16/07/22

The case of Makis Tsitas is exactly this: With his children’s books, this most charismatic prose craftsman, diembolizei pulls together prevailing perceptions to arrive at their core, where he unmasks them, and with his own, new material, offers different ones in a form readily absorbed by a child. In his latest book, The Giant is Coming, which is deceptively reminiscent of old fairy tales (the evil or good giant), he manages to debunk the power of artfully dispersed lies that so easily seduce the social animal into an erroneous view of reality . . .
The illustrations by Nikolas Hatzistamoulos complement the brilliant text in the best possible way.
Dione Dimitriadou, fractalart.gr, 06/07/22

Makis Tsitas, yet again, impresses us with his talent as a writer. He takes a real condition, the dissemination of a dubious rumour which can alter our behaviour and our lives, and constructs a story, not just for children but for adults too, telling all of us something very important: Stay calm and do not give in to fear, because they both erase our power to think!”
Toula Repapi, frear.gr, 20/06/22

Makis Tsitas’ imaginative book, The Giant is Coming, will contribute to its readers’ maturity. The multiple and mutually conflicting roles of today’s parents, the numerous after-school activities of today’s kids, television, the internet, all often deprive the family of discussion and genuine entertainment. Makis Tsitas’ book, with its revealing and timely subject matter, comes at the moment when screens are sowing fear, evil and violence, enabling the creation of human beings without judgment or will.
Lilia Tsouva, culturebook.gr, 18/06/22

A book that talks to us in the most imaginative and intelligent way about disinformation, about how easily each of us can fall victim to fraud, about the way certain people exploit circumstances in order to get rich from others’ anxiety and fear.
Makis Tsitas has accustomed us to well-written, lively, entertaining stories that are fun to read aloud.
Vanessa Neroutsou, Happy Learning Seeds, 06/06/22

The author succeeds in putting thoughts in the head of the most mature readers and planting the seed of critical thinking in the youngest generation, provoking both to question what finally is true and what is false, to ask how we can trust the constant flood of information that rushes before us every day, putting us in danger of drowning in its path. He forces us to stop to reflect on the role the acquisition and constant exercise of critical thinking plays in our lives so that we can filter everything we receive every day and then be able to proceed to [the right] conclusions.
This is a story that deserves to be read and added to the family library, as it will reward whoever reads it regardless of age, sending a timeless message that every citizen in society at large should keep in mind at all times.
Christos Ioannou, irafina.gr, 12/05/22 

Makis Tsitas treats a timely and sensitive subject in a discreet and imaginative way. Using this book as a starting point, children will learn to live in a strange world where the dissemination of fake news and false information is something very common. But they will also learn that this creates negative impressions and can lead to the wrong actions and or even a dead end.
Asimina Xirogianni, fractalart.gr, 27/04/22

I single out Makis Tsitas’ Giant as a unique children’s book both in terms of content and of style, just the kind of thing I like.
It may be small in size, but it ranks large in importance.
Viky Sgourelli, unspotted.gr, 25/04/22

In this story Makis Tsitas’ sketches these societies (most if not all) and these citizens in a marvelous way. Without departing from the humble material of Little Goodnights and some of the familiar characteristics of the folktales on which it is based, he takes the subjects one or two steps further, creating an exceptionally critical and pointed commentary on the dissemination of fake news, on the terrorization of citizens who possess no judgement or critical thinking, their absolute reliance on baseless rumours, and their exploitation by ingenious sharks seeking to profit and gamble on the psychology of the mob.
Apostolos Pappos, elniplex.com, 20/04/22

A “Little Goodnight” that is fanciful, heartwarming, instructive and very intelligent. Subjects such as disinformation, vested interests, falsehoods, censorship, the “yellow press” could not be conveyed better than through this superb story.
Eleni Beteinaki, fractalart.gr, 20/04/22

The Giant is Coming is the best option for a quick goodnight read to our small children and at the same time the best way to warn them from a tender age that they need to carefully filter what they hear and to not accept at face value what others who have vested interests try to pass on as the truth.
Lefki Sarantinou, literature.gr, 15/04/22

Makis Tsitas has written an interesting story for small children aged 4 and up about the catastrophic consequences of rumours and the way some people exploit ignorance and fear in order to make more money. Children will be entertained by the preparations for the arrival of the giant and the subversive outcome while with the help of their parents they can start interesting constructive conversations about the deeper meaning of the story.
Panos Tourlis, vivliokritikes.com, 14/04/22

For small children with a lot of imagination and for young parents with a lot of appetite.
Giorgos Vaïlakis, popaganda.gr, 09/04/22

Critical Reviews

“Makis Tsitas is one of these rare cases of adults who have not forgotten how it is to be a child abandoned in a world where adults always dictate and command. In Whose Soup Is This and in I Don’t Like Milk, both published by Psichogios publications, he presents, with a discreet sense of humor, small things that can emerge as huge in the eyes of children.”
Vivienne Nilan, Kathimerini newspaper, English Version

“This is a book that you are happy to offer as a gift to the children of friends and relatives. It is a book that you can fearlessly recommend to parents and teachers.”
Dinos Melachris, Apokalipsi, 07/12/05

“This is a brilliant book.”
Kostas G. Papapanagiotou, Eleftheri Ora newspaper, 12/10/05

“I would like to thank Makis Tsitas for making me feel like a tender grandfather, who lovingly observes the mischief of his young granddaughter, Chrysoula.”
Charis Mavromatis, Apogevmatini newspaper, 15/09/05

“Over the years, this column has presented several of Makis Tsitas’s works for young readers, highlighting and congratulating the author’s sensitivity towards children. This conviction is reaffirmed with the publication of his latest work.”
Fotis Chronopoulos, Eleftheros Typos tis Kiriakis, 04/09/05

“This book addresses the difference between what is useful and what is enjoyable. What is useful might not always be enjoyable and what is enjoyable might not always be useful. Human beings come to learn of this reality from a very young age.”
Stella Kontogianni, Lexima, 04/09/05

Critical Reviews

The father in this story should be an example worthy of emulating by all parents today!
Efstathia Tobouloglou, The Contemporary Fairy Tale and the system of socio-cultural value that characterizes it, May 2019

“We’re talking about yet another adorable book, which spreads joy through the funny events it contains and through the delightful and fitting illustrations that accompany it. And it is a book that benefits the reader as well, for as the little heroine plays around with words and images and gambles away her own weakness, which is none other than the love she has for her father, the readers will feel encouraged, on the one hand, to participate as players in this beautiful and entertaining game, while, on the other, they will also understand that even when perceived from a distance, reality is not always what it seems.”
Eleni Choreanthi, fractalart.gr, 29/11/17

“My Own Daddy is the title of Makis Tsitas’s excellent new book, which has found the perfect balance between text and imagery, a necessary prerequisite for all books addressed to small children. Makis Tsitas always surprises us pleasantly with his inventive topics, his well-targeted, spare, and timely prose, as well as his messages that focus on the internal workings of a child’s psyche, all of which aim at forging of psychologically and spiritually balanced adults.”
Niki Salpadimou, literature.gr, 11/11/17

“The ingenious and original device this book employs is none other than the continuous juxtaposition between narrative and image, since the two are engaged in a subversive dialogue, which they both enter with an unhesitatingly cheerful mood. Without overdone sentimentalities, lecturing and big words, this dialectic highlights the indissoluble bonds of love, admiration and trust that develop between a child and a parent.”
Marion Choreanthi, fractalart.gr, 30/08/17

“This little book is a special pleasure for the small children who read it in the loving arms of their father, while receiving his sweet kisses. By paying attention to both the text and the illustrations, we too enjoy the subversive elements inherent in every relationship, but without shaking a little girl’s faith in her father’s abilities.”
Anthoula Daniil, Parathemata Logou, 06/07/17

“Makis Tsitas enjoys writing for young readers and this is reflected in his works. Generally speaking, he uses his humor as a medium to effortlessly convey messages to children without trying to traumatize them, but also without instilling in them the erroneous impression that everything in life is sugar-coated and dream-like.”
Asimina Xirogianni, fractalart.gr, 28/06/17

“It is a brilliant read, particularly (yet not exclusively) suitable for Father’s Day.”
happyparenting.gr, 14/06/17

“I deem this book a little diamond, because Makis Tsitas, the master of the short form (his stories usually have a relatively short text), measures his words so meticulously, creating, thus, with a great sense of humor, with realism and sensitivity, a typical father, yet one who is so distant that you keep wondering how a father avoids being like that.”
Apostolos Pappos, elniplex, 12/06/17

“This is an entertaining book, full of beautiful illustrations and creative activities that will help children pass their time pleasantly.”
Litsa Psarafti, Diadromes magazine, Issue 124, Winter 2017

Critical reviews

Makis Tsitas has found the magic piano where all the chords of the world are in harmony and all the false notes vanish into thin air. In other words, he knows how to “play” with children, and he has a way of managing to make them do what’s right without being upset. He makes it seem as though the fair and logical choice is theirs alone.
Anthoula Daniel, frear.gr. 05/04/22

A simple, tender story about the expression of love in the relationship between grandchild and granny. Using few words, the author portrays moments from this relationship in a spare almost photographic way. The subtle humour and a text that interacts with the illustrations to complement or enrich the meaning are both characteristic traits of this author. He describes the grandmother and her relationship with her granddaughter in exactly the way they are meant to be. A relationship with substance, where each one enters the world of the other and respects it, with physical contact, hugs, smiles on a human scale.
Apostolos Pappos. elniplex.com, 09/02/22

The humour that drives the text makes the book, like all this author’s books, something that will be read again and again with exceptional pleasure.
Any grandmothers who have the chance to read their grandchildren a book like this one by Makis Tsitas can consider themselves lucky.
Erika Athanasiou, Kifissia newspaper, December 2021

Makis Tsitas is a writer who has already established himself in the consciousness of youngsters and adults alike. He needs no introductions since his work has been widely known and loved for years...
He has acquired a following that is continually in expectation of his next book.
Outstanding.
Asimina Xiroyianni, fractalart.gr, 22/12/21

Overflowing with tenderness, love and humour. The subject is the unique relationship between grandchild and grandma, which becomes stronger through the daily events that when you’re living them appear minor but when you become an adult you realize how important they were and how they made you what you are today. This wonderful story, this magic bond that exists between the generation passing the baton to the next, is underscored by Chiara Carapellese’s superb drawings.
themamagers.gr, 21/12/21

This is a simple, easily understood story, written especially for very young children who are just beginning to grasp the basics of their language and cognitive functions.
A very good choice to read aloud.
Lefki Sarantinou, tetragwno.gr, 19/12/21

Author Makis Tsitas, or to be more precise, his pen, has magical capabilities.
Kyriaki Ganiti, dominicamat, 16/12/21

Get this book and give it to your child, grandchild, younger sibling, or godchild with a warm embrace.
Barbilena Triantafyllou, menidiatis.blogspot.com

A tender story by the prize-winning author of children’s books, Makis Tsitas, for a beloved person, the grandmother. Truly, children who have grandmothers are lucky, particularly if their grandmother devotes time to her grandkids like the heroine of this book, who spends beautiful hours over the weekends with her little granddaughter Eleni. And she, rightly, worships whatever her grandma does.
Despina Savvopoulou, Eleftheros Typos, newspaper, 01/12/21

The beloved writer has created yet another tender book, dedicated to all the grandmothers who adore their grandchildren.
Pelio Papadia, Taλκ, 30/11/21

Κριτικές

“This is a tender story, simple in terms of style, full of familiar images and descriptions of emotions well-known to young readers, a story which reveals the close relationship between grandparents and grandchildren. The text ventures to explain and interpret things that seem inexplicable to the eyes of young children, and which pertain to the needs of the working grandmother of today. The language is simple and evocative, the tone is spare and restrained.”
Tasoula Tsilimeni, Diadromes magazine, Issue 89, Summer 2010

“Makis Tsitas and Billy Rosen have produced a book that you will enjoy reading and will love from the very first moment. This is a tender story for children, but also for adults who haven’t stopped dreaming.”
Elpidoforos Intzempelis, Eneken magazine, Issue 14, October-November 2009

“This is a tender read, punctuated with a set of excellent colorful illustrations, a book which will attract much interest and which will deeply move the children to whom it is addressed. Such is the case, of course, with all the other books the two authors have previously published with great success as well.”
Dionysis Kostidis, Synchroni Skepsi newspaper, July-August 2009

“This is a tender and moving story about grandmothers and grandchildren from Billy Rosen and Makis Tsitas. The book’s text is supported by a set of beautiful illustrations.”
Kostoula Tomadaki, Sfina newspaper, 12/06/09

“This is a tender story written with both awareness and sensitivity, a story which grandmothers will enjoy as well as they read it to their grandchildren.”
Litsa Psarafti, Diadromes magazine, Issue 93, Spring 2009

“All the tenderness and the richness of the bond between grandfathers, grandmothers and grandchildren, as well as the anxiety over death that concerns many children of that age, can serve as a good opportunity to re-examine, along with our children, both the feeling of love and the fear of loss.”
Maria Sfyroera, Ta Nea newspaper, 04/04/09

“Makis Tsitas continues unceasingly his wanderings in the world of children’s books. This sensitive, inventive, and resourceful in terms of conception and writing, creator offers yet another book that will entertain both children and adults alike, while also providing an opportunity for both to think about and better manage their respective roles. Tsitas cooperates with the internationally acclaimed writer Billy Rosen, and their partnership has produced an exceptional work.”
Kostas Balachoutis, Oasis magazine, March 2009

“Through a simple little story, the two authors manage to answer some of the questions small children have. They also manage to make adults think and wonder: In what ways do we offer happiness to our children? How much do we talk to and with them about the matters they ask us about and the questions they pose to us? How often do we try to look at things from their perspective? Do we sympathize with them, with their anxieties and fears? Do we remember, as often as we should, that we too were once kids?”
Eleni Argyriou, Rizospastis newspaper, 01/03/09

“This book discusses truly important matters, simply and clearly written, with feeling, and communicated humbly and sweetly, as with everything that is beautiful and precious. It describes a bond that is deep and sacred, the blessed and eternal relationship between a grandmother and a grandchild. All these elements are found in the works of the two authors, Billy Rosen and Makis Tsitas, both highly acclaimed in the field of children’s literature.”

Eleni Sarantiti, Eleftherotypia newspaper, 20/02/09

“This is a well-written text with lively illustrations.”
Giannis S. Papadatos, Diavazo magazine

Critical Reviews

“The author does not use a didactic style, he neither advises nor exhorts, but rather guides us, through the light and playful narration of this tale, towards the heart of his story in an entertaining manner.”
Katerina Karizoni, Efimerida ton Syntakton, 20/08/17

“The writer touches upon an original topic, and delivers his story realistically, with simple words and bold examples, without sermonizing of advising his readers on whether it is right or not to find oneself entangled in the world of show business at such a tender age instead of choosing to play in the fields, eat ice-cream with one’s friends, and follow them to the beach. The demystification of the idea of ‘the famous kid’ that takes place in this story aims to enlighten adults as well…”
Kalliopi Grammenou, aylogyros.blogspot.gr, 22/07/17

“A Little Celebrity deals vigorously with yet another significant feature in our lives: to demystify in the simplest, most ordinary and credible manner, the way contemporary TV reality has become a fashion; the scourge of television that has treacherously invaded children’s immediate environment, the family, and entails infinite dangers to children.”
Eleni Choreanthi, fractalart.gr, 05/04/17

“Makis Tsitas writes ingeniously, rhythmically, realistically, and in well-structured prose about the runaway trend that has emerged in Greece over the past decade and-a-half (and for twice as long in the rest of the Western world); a trend none other than the viral, bulimic pursuit of fame by children, before they even get a glimpse of a junior high school blackboard.”
Apostolos Pappos, elniplex.gr, 05/06/17

“It is crystal clear that Makis Tsitas gets to the point. Indirectly yet vigorously, he urges both children and their parents not to get carried away by the allure of the screen, be it small or big, not to deprive themselves of their childhood, not to transform themselves into little adults, and not to become miserable. Casting his little heroine into her great big microcosm, Tsitas imperceptibly guides her, and offers her the means by which she herself can eventually choose real life instead.”
Anthoula Daniil, frear.gr, 21/06/17

“The experienced Makis Tsitas narrates a simple story that wonderfully explains to young readers that being a famous child is not a nice thing (or at least not always, for like it or not, it has its perks), simply because you lose your childhood and can’t do all those things your peers do; things that you too eagerly desire.”
Pelio Papadia, talcmag.gr, 24/04/17

“By using easy to grasp language, a quick pace, and with a pleasant flow, which renders the book impossible to put down for its young readers, Makis Tsitas, whose literary experience extends well beyond the genre of children’s literature, deals with a topic both simple and contemporary, a topic which definitely touches upon the dreams of many children.”
Evangelia Kachopoulou, artic.gr, 12/05/17

“A little celebrity, with big dreams and a childlike innocence that emanates from every word, makes up Makis Tsitas’s masterful narrative that is harmoniously illustrated by the exceptional illustrations of Eliza Vavouri.”
Lydia Psaradelli, radioalchemy, 06/04/17

“Reading a book by Makis Tsitas is always an experience, and the parent who reads it as a bedtime story has definitely read the book beforehand: not to make sure that it is suitable for his or her little blossom, but rather to enjoy it first. Because, as Hans Christian Andersen has already proved with his famous Little Mermaid or The Little Match Girl, good books are not age-specific.
Erika Athanasiou, Kifisia newspaper, 02/04/17

“This is a book that offers food for thought to the older ones and a great lesson to the younger ones, who are content with images and have absolutely no idea how hard and inhumane it is not to have friends when you want to, or play and have fun, activities that effectively summarize what the word ‘life’ means to almost every child.”
Eleni Beteinaki, fractalart.gr, 10/05/17

“This is a book that triggers a lot of questions, and broaches issues that both parents and teachers should discuss with their children and students respectively. It is a book about moral values, about friendship, modern standards, and the importance of critical thinking.”
Asimina Xirogianni, diavasame.gr, 21/12/17

Critical reviews

I have said before that writing children’s books is no easy task; it’s extremely difficult because the content is of necessity so succinct. Makis Tsitas having mastered this difficult genre, by means of a small number and small extent of sentences, unfolds the story simply, allowing the message to be transmitted in a completely comprehensible way. At the same time, a blend of tenderness and humour colours his language, because this experienced writer does not forget for a moment that children learn through play, humour and laughter. In this book Makis Tsitas, whose writing possesses all of these characteristics, reveals yet again the magnitude and inventiveness of his talent.
Toula Repapi, Peri Ou

Kids will love it and never stop laughing!
koritsimalama.blogspot.com, 06/09/21

Haralambia the Camel is a book you can read again and again with the same delight every time!
Mariza Dekastro, oanagnostis.gr, 04/08/21

Throwing light on the simple, daily, and routine, Tsitas reveals aspects of it that are subversive, surreal and magical. Exactly the way a child’s mind works. . .
This is a story full of imagination and humour, which Tsitas uses to portray a very real and deep relationship between Alexandros and his pet camel, with respect and understanding for the camel’s needs, as indeed the relationship should be with every animal we adopt and bring into our homes.
Vangelis Iliopoulos, diptyxo.gr, 27/05/21

A heart-warming book, a story told with great humour, it is complemented effortlessly by the wonderful and equally amusing illustrations, conveying the message that wild animals belong in nature, helping them to escape to it is our duty and that real love means spreading happiness and freedom to other souls.
Eleni Andreadi, a8inea.com, 04/03/21 

Young readers love Makis Tsitas’s heroine, a giraffe. With humour that winks at the reader from the first to the last page, this illustrated book (a superb collaboration by Makis and Sandra, where the images perfectly complement the text and the leitmotifs that run through it) will entertain children aged 4-6, cultivating their love of animals (pets and wild, each with different needs, which we all should respect), will praise [the value of] friendship and gratitude, while stimulating their imagination and giving them. . . ideas on how to acquire imaginary or real companions in life.
Pelio Papadia, Talk, 10/02/21  

With his funny, charming and short stories as well as empathy, Tsitas touches on sensitive issues, entering into child psychology, while giving a variety of stimuli to both young readers and their parents. With the immediacy of his language, his humour and utter lack of didacticism, he touches children yet again with his tenderness and truth.
Mina Xirogianni, fractalart.gr, 19/01/21

In Makis Tsitas’ illustrated book what the author and his illustrator achieve together is something that both parents and children will notice. That is the pleasure of reading a picture book. This is something we perhaps tend to underrate, as we look for meanings and messages and advice and “material” suitable for children. Naturally, all these things are present in the book, yet the combination of text and illustrations works so harmoniously that one may overlook the deeper meaning of the book and simply enjoy this wonderful collaboration, something which is lacking in most illustrated books where the writer and artist are different people.
Maria Rousaki, kosvoice.gr, 18/01/21

Makis Tsitas, an exceptional writer with a special style that has earned him a place in literature as one of our best scribes (in the best possible sense of the word), has given us at the same time superb examples of story telling* (24 books) – a demanding genre from every point of view . . .
A multifaceted story that corresponds in the best way to the demands of its type, preparing the small child for a world where being different is not automatically accepted, showing at the same time a way to deal with it from a spirit of equality.
The story is accompanied by superlative illustrations by Sandra Eleftheriou, whose pictures give visual expression to the story of Alexandros and his pet camel Haralambia. An exceptional book from every point of view.
Dione Dimitriadou, meanoihtavivlia.blogspot.com, 06/01/21 

Makis Tsitas is inexhaustible, inventive and effective. He has made it his goal to teach children, to help them learn to be prudent and rational in their demands, educating them for their role as the next generation of [responsible] citizens. Haralambia the camel gives him the spark to throw the ball directly at the parents but also sideways at the kids, suggesting what they ought to know but mainly sketching the limits of what they can provide on the one hand and how much they can demand on the other.
Anthoula Daniel, frear.gr, 05/01/21

Entertaining and full of humour. From the first page to the last, it manages to hold the interest of young and old while sending beautiful messages.
Makis Tsitas speaks to the boundless imagination of children, in a simple but meaningful way, which includes a poetic repitition (of a particular nature that will make kids laugh).
kidsclud.gr, 22/12/20 

Makis Tsitas has the ability to impress us in every one of his books. Readers young and old. He doesn’t discriminate. This is why his books for young readers are never tiring for their parents to read aloud, even when the kids reach the end of the story and clamour, “Again.” Because every time someone reads the book some new detail will pop up. Either in the text or in the illustrations that complement them.”
Erika Athanasiou, Efimerida Kifissia, December 2020

The story of Haralambia the camel is also an ideal starting point for productive discussions about choices, boundaries, respect and the love of animals with preschoolers and children in the first years of school.
A wonderful choice for parents and teachers.
Haritini Malissova, tetragwno.gr, 16/12/20

I read the story with my daughter who’s almost six. Three times in one sitting. She couldn’t stop laughing. . .
Apart from Makis Tsitas’ humour, which is so perfectly complemented by Sandra Eleftheriou’s splendid illustrations, he also appears to address that unconscious aspect of children which operates through their identification with animals.
Maria Soubert, theathinai.gr, 15/12/20 

Makis Tsitas with his simple, tender, charming, short, entertaining tale about Alexandros and his lovely pet camel, Haralambia, aims on the one hand to make his young readers, who are “imprisoned” within the four walls of their houses, joyful and happy world travellers and, on the other, to make them aware of how their own wishes may affect others for better or for worse. Readers following Haralambia in this short adventure will discover many other beautiful secrets in the pages of this delightful book, which its author has written with so much knowledge and love for her!
Eleni Horeanthi, fractalart.gr, 08/12/20 

A superb book, imaginative, filled with emotions and big decisions. Straight-forward language that bonds uniquely with Sandra Eleftheriou’s marvellous illustrations. Yet another successful collaboration by these two creative individuals . . .
Although aimed at kids from age four and up, I would say that it will appeal to all ages!
Eleni Beteinaki, cretalive.gr, 05/12/20

Diversity, love, gratitude and the right of animals to live free in nature are emphasized through cyclical motifs, humour and simple writing, in combination with the lively illustrations, vivid colours and intense looks [?].
I read it three times. And I’ll read it several more. I recommend it. You won’t stop reading it either.
Foteini Konstantopoulou, juniornews.gr, 02/12/20

A book with an ecological message from a beloved writer who so effortlessly matches words on paper. Delightful, entertaining story about a boy and his pet camel who set out on a long journey for Africa because Haralambia needs to go home and not stay with him. A heart-warming story that makes my daughter laugh when she reads it. An excellent choice.
Sophia Alexiou, debop.gr, 01/12/20

Very amusing from start to finish. First: Surprises from the first to the last page. Second: Concise, precise, measured language as always from this writer; ‘leitmotifs’ that recur throughout, lending humour to the story’s development and economy. Third: Wonderful collaboration between writer and illustrator, in which the former offers room to emphasize whatever has been deliberately omitted or simply insinuated and the latter manipulates to the utmost, embracing the story with lots of colour, expression and well-placed humorous elements.
Above all, this is a tale that you will enjoy, have fun with, and that will make you laugh, no matter whether you are young or old.
Apostolos Pappos, elniplex.com, 14/11/20

To all the good things that can be said about this book, one must add the simple, familiar vocabulary, the short, easily understood sentences and the delightful colour illustrations that decorate its pages. I’m certain that everyone who picks it up with be as charmed as I am. If you want to instill in your children a love for animals, this is an ideal way to approach it. I cannot praise it more highly.
Kyriaki Ganiti, dominicamat.blogspot.com, 14/11/20

A very entertaining book that will bring you lots of smiles.
Kostas Stoforos, literature.gr, 11/11/20

A fantastic book just published by Metaichmio Press and that has us raving!
Theodora Gatsi, The Big Boss, 08/11/20

A super entertaining story which will keep young and old laughing out loud as they read it!
The author is right on the mark when he talks about our love for animals, about how important it is that children have contact with them, and he makes us reflect on the meaning of love.
In our opinion, this is one of those books that stands out and we recommend it 100 percent!
Vanessa Neroutsou, happylearningseeds.blogspot.com, 02/11/20

Book Description

“Makis Tsitas’s new book is out by Psichogios Publications, and it is here to help in its own way the little ones that have trouble falling asleep. Alongside Giorgos Karakasoglou’s beautiful and fitting illustrations, the book carries us into a children’s world that fascinates us.”
Elpiniki Tzouanou, atticapress.gr, 21/12/2012

“This is perfect assistance for our little friends who do not sleep at night.”
acharnorama.gr, 20/12/2012

“Makis Tsitas’s new book is perfectly suited for children, and also very useful for mothers. An original and humorous story that doesn’t approach things superficially, but with tenderness and ingenuity helps the child-reader discover the secrets hidden behind its simple title. There is no reason why children’s books have to be naive stories; with care and knowhow, they become very interesting and multifaceted, something which we definitely see in this particular case.”
Silvana Dimitropoulou, myreview.gr, 18/12/12

“The author touches upon a simple, everyday matter in a unique manner which reminded me a lot of my early childhood years, when I counted sheep! A book, after all, only becomes dear when kids can see a little bit of themselves in it…”
Erika Aggelika Garmpi, paidikavivlia.blogspot.com, 14/12/12

“While reading Makis Tsitas’s excellent book you realize that you are not holding in your hands just a children’s book, but material suitable for a variety of uses: reading, activities, but also for… putting a little kid to sleep.”
Aristides Kalargalis, Synchroni Ekpaideusi managize, Issue 167, October-December 2012

“What a pleasure for today’s children of Greece to have at their disposal such high-quality children’s fiction, which they can enjoy from such a young age!”
Niki Eideneier, Eneken magazine, Issue 24, May-June 2012

“It is worth noting the very positive comments received in every printed review of this talented, 40 year-old author’s book. It could not have been otherwise, of course, since we are dealing with a flawless, smart, well-written and tender book for children of all ages.”
Thodoris Bakalis, Film Noire magazine, 10/02/12

“Why Don’t You Count Some Sheep? is a response to the question of how Greek authors can write high-quality illustrated stories and nurture young readers who love books.”
Elpidoforos Intzempelis, Diavazo magazine, December 2011

“Through his conviviality and his associative mode of thinking, but also by means of a controlled divergence from commonalities, Makis Tsitas offers a set of guidelines for the difficult nights children might have.”
Anthoula Daniil, Sisyphus magazine, Issue 2, July-December 2011

“This is a tender read by Psichogios Publications and Makis Tsitas, who has proven that he knows how to address children. Perhaps because it is precisely their language that he speaks.”
Erika Athanasiou, Kifisia newspaper, 16/09/11

“This is a wonderful book by a very important author of children’s literature, Makis Tsitas.”
Titina Danelli, Rizospastis newspaper, November 2011

“The text of this book, its thematic core, no matter how small, is full of imagination as well as understanding of the abilities and life experiences of a small child. It is a thematic core articulated in a graspable and attractive manner, and with the sense of rhythm needed to address an audience and readership comprised of children.”
Stavroula Tsouprou, Why don’t you count some sheep?, Avgi newspaper, 17/07/11

“One needs to have both talent and knowledge to get into the spirit and psyche of children, in order to mange to enchant them and win them over through writing; and we realize that Makis Tsitas has both these qualities in abundance.”
Grigoris Stageas, Filologika Meteora newspaper, 11/07/11

“Makis Tsitas, a renowned and experienced writer and author of children’s books, uses a seemingly common topic in order to create an original and tender tale. Through a single phrase, he manages to create an entire fascinating myth in which his young readers can dwell.”
Katerina Karizoni, Kathimerini tis Kyriakis newspaper, 17/01/11

“It’s a nice book, with a great sense of humor and vivid illustrations.”
Eleni Sarantiti, Eleftherotypia newspaper, 11/06/11

Critical reviews

“Makis Tsitas does… not say everything. He does not explain everything. In fact, he is not interested in either supporting or denouncing. He lets events speak for themselves and he keeps hidden the intentions of his heroes somewhere within his books. And this, of course, is how he manages to create literature with just 1500 words.”
Manos Kontoleon, literature.gr, 29/06/18

“Makis Tsitas is a children’s books author who, due to his simplicity and subtle humor, his simple and understandable language, as well as his innovative titles and inspiring stories, is rightly classified among the most special and distinct contemporary ‘fairy tale writers’ of Greece. His stories may lack witches, bad dragons, princes, and pirates, but they never ever lack imagination. He is inspired by life itself; he observes it and, in transferring it to his books, he allows life itself to teach his young readers.”
Toula Repapi, frear.gr, 22/06/18

“The combination of a text both well-written and well-researched, ingenious and reservedly powerful as well as subtly humorous, coupled with a set of well-chosen illustrations has produced a brilliant book. This is indeed a book written by an experienced author of children’s literature who knows both how to choose his topics and how to write, respecting, above all, both the idiosyncrasy and the receptive abilities of his young readership.”
Eleni Choreanthi, Efimerida ton Syntakton, 20/05/18

“The author, Makis Tsitas, entertains, but most of all educates children; he teaches them how to appreciate social relations and make their choices wisely. In his new children’s book, the author deals with the power of apology, with the issue of trust and the question of social norms, as well as whether children should share things or not. Complicated as they are, these notions are effortlessly taught through Makis Tsitas’s stories, who delivers with utmost sensibility life lessons to the little souls he addresses. He offers them the kind of lessons that will accompany them for the rest of their lives and teach them how to be responsible human beings, how to assume responsibility for their own actions, but also how to appreciate the people who stand by them.”
Lydia Psaradelli, radioalchemy.net, 08/05/18

“Tsitas proves himself an inventive writer when it comes his choice of topic, infusing his text with substance, while enabling him to imperceptibly, yet systematically, serve an educational purpose. In this particular story, children can learn how to cooperate with their siblings and maintain good relations with them, but they also learn how not to pretend or deceive others.”
Anthoula Daniil, Avgi newspaper, 29/04/18

“The beloved master of the one-thousand-word short form genre, Makis Tsitas, strikes again with a rhythmical, subversive story, which emerges out of the ordinary (and not the idealized) family reality. Short sentences, rich meanings and messages that float, instead of directly landing, in front of the reader make this story ready to read and are all elements that characterize this book. Tsitas always avoids being obviously didactic. Even at the very end of his story, the happy ending is independent of the messages and teachings delivered.”
Apostolos Pappos, elniplex.gr, 05/04/18

“One of this text’s greatest assets is the fact that it is written in a way that can be easily read by a child; it discreetly offers the young reader guidelines towards an understanding of the book’s deeper notions, which are discernible at a secondary level, while at the same time it is a light and pleasant read. Since Makis Tsitas has written books for adults too, like the remarkable and quite successful God Is My Witness, and therefore has a broader understanding of his readership’s perception, it is by no means an accident that the book’s mature and unpretentious childlike aura, characteristic of the author’s own writing style, renders this book an equally pleasant read for an adult too.”
Verina Choreanthi, fractalart.gr, 04/04/18

“Yet another ingenious and subversive story about the daily lives of children by the experienced and always relevant Makis Tsitas. It is a story about the power of an apology, a story which is once again offered through a playful style and has a happy, yet educational ending: the two siblings manage to strengthen and reinforce their relationship by undergoing a remarkable experience and surviving it.”
Asimina Xirogianni, fractalart.gr, 21/03/18

“Makis Tsitas writes for both the little ones and the grown-ups; yet always in a manner and style that makes all the difference.”
Kostas Balachoutis, ogdoo.gr, 18/03/18

Critical reviews

This is a children’s story intended to raise the awareness of young readers, from an early age, to both the wonderful and the not so pleasant moments that come with living with a pet. It is something that will enable kids to become responsible adults, to behave properly with their fellow humans as well as with animals.
By this book and enjoy it! Kids who love to read and love four-legged creatures will adore it!
Olympia Katseni, matia.gr, 03/11/20

“Thus, the all-new ‘Dora and the cat named Ulysses’ combines ‘recreation and education’, making it an optimistic, pleasant, exciting and tender read, with subtle humor. It is a book that will be appreciated by young and old alike.”
Eleni Choreanthi, periou.gr, 21/03/20

“A book like this shows what genuine love for animals means [...] I confess that, now that my children have grown up, I enjoy reading stories like this on my own. I eagerly await Dora’s next adventure. I hope that Makis Tsitas will do me the favor!”
Kostas Stoforos, literature.gr, 20/03/20

“First of all, this particular book will communicate to your children the value of caring for animals and will make them love animals, even if they fear them. In reading the book, they will learn that we should not easily abandon human relationships with our friends and family. Animals are friends of man and we should protect and love them rather than abandon them at the first opportunity. Pets need patience and love. Makis Tsitas’ book teaches all of the above and should be read by every child!”
Maria Brenta, mariabrenta.blogspot.com, 10/03/20

“It is a wonderful book that (small) children will love.”
Panagiotis Diamadis, Εφημερίδα των Συντακτών, 14/03/20

Critical Reviews

“…This is a brilliant short story which manages to effortlessly communicate its message with only a few words. We have all felt the way the hero does. We all understand him. He is convincing to us.”
Vasilis Koutsiaris, kosvoice.gr, 18/09/12

“What makes all the difference in Makis Tsitas’s writing is his talent: his gift, which is not given to all, to express in a simple and ingenious manner as much of the magic contained in simple meanings and feelings as language can possibly capture. What also distinguishes him from other writers is the honest love with which he listens to children’s souls (perhaps because he manages to lovingly safe-guard his own personal childhood memories), and his interest in facilitating his young readers’ safe socialization in a world that the crueler it becomes, the darker it renders the little corners in which one may fit one’s own truth.”
Stavroula Tsouprou, Avgi tis Kyriakis newspaper, 12/08/12

“It is obvious by now that Makis Tsitas has found the recipe for success in the writing of very successful children’s books, a recipe which is none other than refusing to walk the usual, widely travelled, and conventional roads. This effectively means that he takes things as they happen in everyday life and transfers them to his book, reproducing thus a reality that is the reality of children. And by means of a seemingly simple narrative, he offers the solution to the problem posed.”
Anthoula Daniil, Antifonitis newspaper, 18/06/12

“Yet another children’s book by Makis Tsitas that adeptly manages to win over the reader. Through his wisdom and skill, Tsitas continues along the creative path of a writer whose work is already established.”
Elpidoforos Intzempelis, Eneken magazine, May-June 2012

“Makis Tsitas has his own way of approaching really young children and of entering their psyche. Hence, every time a book of his is published, it is always a surprise.”
Eleni Choreanthi, Kathimerini tis Kyriakis, 27/05/12

Critical Reviews

“This tender text is accompanied by Natalia Kapatsoulia’s charming illustrations in a book that will touch children’s hearts. The writer describes friendship through words simple yet honest. He describes the moments of happiness and support, and even the moments of tension and trouble that inevitably exist in every relationship.”
Antonis Zarintas, ekpaideusi.blogspot.gr, 12/03/18

“If children’s literature is an in-depth familiarization with the amazing world of literature itself, with the play between narrative and characters, then my mind immediately goes to Makis Tsitas’s aesthetically beautiful book Friends (Psichogios Publications, 2006). This is an introduction to literature in which young readers can identify with the heroes and learn that the gift of friendship can bring you both power and confidence. It is a first taste of the warm, sweet, comforting, and velvety feeling of love that only friends can offer!”
Vouli Zogou, Eneken magazine, Issue 14, October-November-December 2009

“With tenderness and sensitivity, the author offers a small ode to friendship, to the happy and darker moments of it, along with a set of educational instructions as well. He penetrates into children’s souls and maps their uncharted waters through a language simple and spare; in a manner plain and easy to grasp that will definitely attract young readers and pass on to them messages that will prove useful later in life.”
Nikos Deligiannis, Iamvos magazine, Issue 14, Winter 2007

“In his own disarming manner, in a simple and understandable way, the author makes the case for friendship through his tender story, while offering a lesson to us adults too. The lesson for us -- in our effort to explain and provide all the answers to the many ‘whys’ our children pose and sometimes oblivious to simple everyday words and situations -- think we are answering them well when, in fact, many, many times we actually frustrate them even more.”
Eleni Argyriou, Kyriakatikos Rizospastis newspaper, 21/01/2007

“This is a tender book about the great gift of friendship by Makis Tsitas, who knows how to speak to children’s hearts.”
Erika Athanasiou, Kifisia newspaper, 21/12/06

“Makis Tsitas composes an ode to friendship for our young friends […] This is a tender and neat book packed with both humor and clarity, qualities that provide solid foundations for one to build a truly happy life.”
Eleni Gkika, Ethnos newspaper, 19/11/06

“In this book, the reader may easily discern the well-known components of Tsitas’s writing: humor, originality, simple and easy-to-grasp language, spare and economical prose, a fresh perspective, and topics that are drawn from the everyday lives of children.”
Kostas G. Papapanagiotou, Eleftheri Ora newspaper

Critical Reviews

“In his books, M. Tsitas raises the issues that affect and address the many and multifaceted needs of children. His points are relevant and well-aimed, so as to provoke, as much as possible, positive and creative acts, which are also revealed in the successful illustrations that, in turn, stoke the colorful, youthful imagination.”
Niki Salpadimou, Noumas newspaper, December 2019

“Makis Tsitas’ sweet story deals with the special relationship between grandfather and grandchild, motivating its young readers to find things that make their own grandfather special and to share them, while not forgetting to say: ‘I love you.’”
Athinorama, 10/07/19

“Once again, Makis Tsitas manages to reach the hearts of young readers. This time in the form of a beloved grandfather, focusing on everything that a grandfather can offer his grandchild. Things that are apparent, but by no means given.”
Erika Athanasiou, kifisianews.gr, July 2019

“The main thing that characterizes Makis Tsitas’ writing in his children’s books is the particular, disarming and extremely unique style that is purely primal.
Without forcing impressions. The total simplicity of expressed emotions. The purity of the language. The elemental.
He does not care for pretense, but rather delves into the psyche of his heroes, their relationships and views, their behavior towards the world around them.”
Eleni Choreanthi, fractalart.gr, 03/07/19

“Through simple and subtle humor, the author talks about the love of a grandfather we would all like to have. But he also speaks of the grandfathers we all have… The activities at the end of the book help children discover things about their own grandfathers…”
Kostas Stoforos, literature.gr, 30/06/19

"Makis Tsitas describes the perfect grandfather, always present, always ready to play and travel, always ready for adventures and stories, always ready to share and show support, and always ready to spend quality time with his grandson. With short and sharp texts, carefully measured words and cinematic close-ups of select and representative moments, grandfather and grandson reveal the ingredients that make up a wonderful relationship.”
Apostolos Pappos, elniplex.gr, 09/06/19

Critical Reviews

A holiday book that will fill your heart and soul with beautiful sentiments! The best gift for our children but also for ourselves!
Voula Papatsiflikioti, duende-art.com, 31/12/20

“Undoubtedly, the topic of this book is original: personally, I have never come across such an approach. Christmas and other seasonal books of the two-week holiday period revolve around more or less the same, well-known topics, with only the slightest change each writer comes up with. Makis Tsitas’s idea is admittedly interesting, successful, and it offers children a different perspective on the matter of gifts.”
Niki Salpadimou, Noumas newspaper, February 2018

“A reading pleasure for both young and older readers, a short text carefully composed down to its last word, filled with imagination and humor. Makis Tsitas: children’s fiction is in good hands with him.”
Apostolos Pappos, elniplex.com, 21/12/17

“In a humorous, yet also tender mood, the author offers a number of useful and interesting points of advice to the little ones who are eagerly expecting Santa and his gifts. Sometimes by pointing out negative behaviors, sometimes by focusing on the external characteristics of Santa’s appearance, and sometimes by playing with traditional and rigidly held views and opinions, the author manages to create a very clever and, eventually through its simplicity, multifaceted book, which is a total page-turner and which offers a good laugh to the little readers.”
Eleni Georgostathi, miaforakaienankairoimikrieleni.blogspot.gr, 18/12/17

“Makis Tsitas renews his relationship with young children who believe in fairy tales and, through those fairy tales, tries to offer them sound advice, which, of course, is indirectly addressed to parents as well. After all, with so much experience he knows very well how to handle matters: how to speak to children’s souls, without saying fantastical things, without destroying the myth; he knows how to engage them while taking the opportunity – an opportunity only rarely granted – to also teach children useful lessons.”
Anthoula Daniil, frear.gr, 07/12/17

“One of the most remarkable Greek writers of this generation, Makis Tsitas has produced the funniest children’s book of the season, entitled Don’t Trouble Santa Claus, which includes advice for kids who want to help Santa with carrying out his duties.”
newpost.gr, 06/12/17

“The most tender of Christmas books for children.”
Dina Sarakinou, literature.gr, 04/12/17

“From a stylistic point of view, it is not easy to give advice and directions to someone, without sounding severe, critical or even authoritarian. Tsitas, however, manages to approach the young reader beautifully with his friendly style and humor. In this he is greatly helped by the sweet illustrations of Zoe Loura, with funny images that reflect her rich imagination.”
Ράνια Μπουμπουρή, paidikavivlia.blogspot.gr, 10/11/13

“Can you limit your wish list to the old man who wants to make all your wishes come true? Is it allowed to be rude and ask for somebody else’s misfortune? The author promises to give the answers to all these questions though an imaginative, original, entertaining, and unerringly structured fairy tale, ornamented with Zoe Loura’s illustrations which make this ‘lesson’ a pleasant one.”
Lydia Psaradelli, lydiaexclusives.wordpress.com, 19/01/13

“From his very beginning as a children’s writer, Makis Tsitas has proven himself an excellent teacher, who knows children’s souls inside out and who knows how to educate them as well.”
Anthoula Daniil, Machitis newspaper, 28/12/12

“All this and many more points for everyday use are presented in this educationally and psychologically well-structured book, which also contains wonderful drawings that provide their own dimension and aesthetic to the simple, beautiful, easy to grasp and highly interesting text. A delightful and gorgeous book which, quite simply, offers effortless and cheerful solutions to many of the problems children face in their everyday life.”
Eleni Choreanthi, newsage.gr, 22/12/12

“A thousand different stories have been written about children’s favorite Saint. But this year Makis Tsitas made the difference, for he wrote a delightful book which can be extended to the educational domain, a book in which he details, with a great sense of humor and in the form of a list, his advice to children so that they can avoid troubling Santa, who is so overwhelmed and caught up in his work. So let children believe that Santa exists and that he visits them, keeping, in this way, the myth alive.”
Mariza Ntekastro, Ta Nea newspaper, 21/12/12

“This is a delightful and entertaining book, which pulls both children and adults into the spirit of the holiday season.”
Mariana Koumarianou, kosvoice.gr, 19/12/12

“One of the most talented new writers, who has received several awards, as well as positive reviews for his books, Makis Tsitas has recently offered us a brand-new book with Santa as its central protagonist.”
Panagiotis Skordas, Empros newspaper, 18/12/12

“This is a wonderful book for a child of any age who believes that Santa exists and will always exist…”
Romina Ksida, Proto Thema newspaper, 13/12/12